Donation of land to Iakobos of Theotokos Strobilaia by Gabriel & Ignatios of kyr Nikolaos Hesychast

Summary:
Gabriel and Ignatios, hegoumenoi of kyr Nikolaos Hesychast on Athos, donated a piece of land to Iakobos, hegoumenos of Theotokos Strobilaia on Athos and his monastery, for building cells. They had Antonios, monk and presbyter of Athos, draft a document to that effect. They made their sign of the cross on this document, which was also signed by seven other Athonite monks 
Dates:
1030 December 
Antonios, hegoumenos of Hagios Georgios on Athos (Antonios 112)
Antonios, monk and presbyter on Athos (Antonios 113)
  • Drafted at the instigation of Gabriel 103 and Ignatios 111 the document granting to Iakobos 105 and his monastery (of Theotokos Strobilaia) a piece of land on which to build cells (In the month of December of the 14th indiction in :μηνὶ Δεκεμβρίω ἰνδιοκτηόνι τεσσαρεσκαιδεκάτη ἔτους) Ἐγράφη ἡ παροῦσα ἁπλῆ δωραιᾶ βουλῆ καὶ προτροπὴ ἡμῶν χειρὶ Ἀντωνίου Lavra 184.15-16
Daniel, monk at Docheiariou on Athos (Daniel 102)
Epiphanios, monk and presbyter at Skamandrinou on Athos (Epiphanios 105)
  • Signed the document written by Antonios 113 concerning the grant by Gabriel 103 and Ignatios 111 to Iakobos 105 and his monastery (of Theotokos Strobilaia) of a piece of land on which to build cells: in association with Michael 246, Nikephoros 154, Eustratios 112, Daniel 102, Antonios 112, Esaias 107 (In the month of December of the 14th indiction in :μηνὶ Δεκεμβρίω ἰνδιοκτηόνι τεσσαρεσκαιδεκάτη ἔτους) παρουσίᾳ τῶν ὑπογραψάντων μαρτύρων Lavra 184.21
  • Athos: Skamandrinou: was a monk at Skamandrinou του Σκαμανδρινου Lavra 184.21
Esaias, hegoumenos of Chromitisses on Athos (Esaias 107)
Eustratios, witness (monk?) to donation document on Athos (Eustratios 112)
Gabriel, hegoumenos of kyr Nikolaos Hesychast on Athos (Gabriel 103)
  • Donated to Iakobos 105 and his monastery a piece of land on which to build cells, had Antonios 113 draft the relevant document, and made the sign of the cross and signed it: in association with Ignatios 111 (In the month of December of the 14th indiction in :μηνὶ Δεκεμβρίω ἰνδιοκτηόνι τεσσαρεσκαιδεκάτη ἔτους) τοπίον τοῦ ποιῆσαί σε κελλία Lavra 183.1-184.17
Iakobos, hegoumenos of Theotokos Strobilaia on Athos (Iakobos 105)
  • He and his monastery were given a piece of land on which to build cells; Gabriel 103 and Ignatios 111 had Antonios 113 draft the relevant document, and they signed it with the sign of the cross, confirmed by other signatures (:) Lavra 183.1-184.17
Ignatios, hegoumenos of kyr Nikolaos Hesychast on Athos (Ignatios 111)
  • Donated to Iakobos 105 and his monastery a piece of land on which to build cells, had Antonios 113 draft the relevant document, and made the sign of the cross and signed it: in association with Gabriel 103 (In the month of December of the 14th indiction in :μηνὶ Δεκεμβρίω ἰνδιοκτηόνι τεσσαρεσκαιδεκάτη ἔτους) τοπίον τοῦ ποιῆσαί σε κελλία Lavra 183.1-184.17
Ioannes, monk on Athos (Ioannes 365)
  • Signed on behalf of Eustratios 112 the document written by Antonios 113 concerning the grant by Gabriel 103 and Ignatios 111 to Iakobos 105 and his monastery (of Theotokos Strobilaia) of a piece of land on which to build cells (In the month of December of the 14th indiction in the year 6539 (1030):μηνὶ Δεκεμβρίω ἰνδιοκτηόνι τεσσαρεσκαιδεκάτη ἔτους ,ςφλθ ´) Lavra 184.19-20
Michael, monk and protos of Athos (Michael 246)
Nikephoros, monk on Athos (Nikephoros 154)