Exchange of properties on Athos between Lavra & Philotheou

Summary:
Eighteen monks from the Athos monastery of Philotheou asked Nikephoros, hegoumenos of Lavra and protos of Athos, to approve the exchange of a property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou. When Nikephoros accepted the proposal, Hilarion, an Athonite monk & scribe, wrote and signed a document confirming the exchange. This document was also signed by the abovementioned monks from Philotheou, together with Nikephoros and five hegoumenoi of different Athonite houses 
Dates:
1154 November 6 
Abramios, monk and apothekarios of Philotheou on Athos (Abramios 104)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
monk and kellarites of Philotheou on Athos (Anonymus 657)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
monk and parekklesiarches of Philotheou on Athos (Anonymus 658)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Athanasios, monk and cobbler of Philotheou on Athos (Athanasios 110)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Bessarion, carpenter and monk at Philotheou on Athos (Bessarion 101)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Esaias, monk and halios of Philotheou on Athos (Esaias 108)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Euthymios, hegoumenos of kyrou Zachariou on Athos (Euthymios 112)
  • Signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou: in association with Hierotheos 101, Gerasimos 110, Ioannikios 113, Neophytos 112 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.70-71
Gerasimos, monk and ampelikos of Philotheou on Athos (Gerasimos 109)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Gerasimos, hegoumenos of Philadelphou on Athos (Gerasimos 110)
  • Signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou: in association with Hierotheos 101, Euthymios 112, Ioannikios 113, Neophytos 112 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.68-69
Gregorios, monk and tailor at Philotheou on Athos (Gregorios 146)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Hierotheos, hegoumenos of Xenophontos on Athos (Hierotheos 101)
  • Signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou: in association with Gerasimos 110, Euthymios 112, Ioannikios 113, Neophytos 112 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.66-67
Hilarion, monk and scribe on Athos (Hilarion 106)
  • Wrote and signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.63-79
Iakobos, oikonomos of Philotheou on Athos (Iakobos 110)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Ioannes, ekklesiarches of Philotheou on Athos (Ioannes 391)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.64
Ioannikios, priest at Philotheou on Athos (Ioannikios 112)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Ioannikios, hegoumenos of Chrysorrares on Athos (Ioannikios 113)
  • Signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou: in association with Hierotheos 101, Gerasimos 110, Euthymios 112, Neophytos 112 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.72
Joachim, monk at Philotheou on Athos (Joachim 102)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Meletios, monk at Philotheou on Athos (Meletios 110)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Methodios, naukleros and monk at Philotheou on Athos (Methodios 103)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Metrophanes, weaver and monk at Philotheou on Athos (Metrophanes 102)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Neophytos, hegoumenos of Phalakrou on Athos (Neophytos 112)
  • Signed the document pertaining to the exchange (approved by Nikephoros 161) of the Philotheou property at Kalyka (where Lavra owned a metochion) with the Lavra property of Chaldou (near Philotheou) as requested by the monks of Philotheou: in association with Hierotheos 101, Gerasimos 110, Euthymios 112, Ioannikios 113 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 326.73
Nikephoros, hegoumenos of Lavra and protos of Athos (Nikephoros 161)
  • Since his monastery owned a metochion near Kalyka, he was asked by the monks of Philotheou and accepted the exchange of their property of Kalyka, too distant from their monastery and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.10-326.64
Philotheos, monk and cook of Philotheou on Athos (Philotheos 101)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Sabas, hegoumenos of Philotheou on Athos (Sabas 106)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65
Theodoros, monk at metochion of Philotheou on Athos (Theodoros 209)
  • Asked Nikephoros 161 to approve the exchange of the property at Kalyka (where Lavra owned a metochion), too distant from Philotheou and threatened by pirates, with the nearby Lavra property of Chaldou, and signed the exchange document of Hilarion 106 (On November 6 of the 3rd indiction in the year 666:μηνὶ Νοεμβρίω ς´ ἰνδικτιῶνος γ´ ἔτους ͵ςχξγ´) Lavra 324.1-326.65