Seals in Cheynet - Morrisson - Seibt, Seyrig

• Christophoros Mytilenaios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the velon of Paphlagonia

  Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῆς Παφλαγονίας τ(ῷ) Μυτιληναίῳ

  Lord aid Christophoros Mytilenaios protospatharios epi tou Chrysotriklinou / krites of the velon and of Paphlagonia

  Seyrig 418

• Daniel, metropolitan of Tyre

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Δανιὴλ μητροπολίτου Τύρου

  Mother of God. / The seal of Daniel metropolitan of Tyre (metrical)

  Seyrig 576

• Daniel, metropolitan of Tyre

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Δανιὴλ μητροπολίτου Τύρου

  Mother of God. / The seal of Daniel metropolitan of Tyre (metrical)

  Zacos collection

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Seyrig 573

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Fogg 3

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Hermitage M- 7935

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Vatican 178

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Sale Catalogue: Sternberg 17: 734

• David Komnenos, porphyrogennetos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ελευθέριος. / Δαβὶδ Κομνηνοῦ πορφυροβλάστου λόγους | ᾿Ελευθέριος προσκυροῖ, Θεοῦ θύτης

  St Eleutherios. / The words of David Komnenos the porphyrogennetos | Eleutherios confirms, the bishop of God (metrical)

  Belgrade

• Eleutherios Apodalas

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ελευθερίῳ τῷ ᾿Αποδάλᾳ

  Mother of God. / Theotokos aid Eleutherios Apodalas

  Seyrig 666

• Eudokimos

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Μάρτυς φυλάττοις Εὐδόκιμον σὸν λάτρην

  St Demetrios. / Martyr, may you protect Eudokimos, your servant (metrical)

  Seyrig 7

• Eudokimos

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Μάρτυς φυλάττοις Εὐδόκιμον σὸν λάτρην

  St Demetrios. / Martyr, may you protect Eudokimos, your servant (metrical)

  DO 58.106. 369

• Eumorphia, queen (of Jerusalem)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐμορφία ἐν Χριστῷ πιστὴ ῥήγενα

  Mother of God. / Eumorphia, faithful queen in Christ

  Seyrig

• Eustathios Sinopites, mystikos

  Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου

  Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)

  Seyrig 299

• Eustathios Sinopites, mystikos

  Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου

  Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)

  DO 58.106. 2495

• Eustathios Sinopites, mystikos

  Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου

  Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)

  Zacos collection

• Eustathios Sinopites, mystikos

  Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου

  Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)

  Zacos collection

• Eustathios Sinopites, mystikos

  Τοῦ Σινωπίτου / μυστικοῦ Εὐσταθίου

  Of Eustathios Sinopites mystikos (metrical over the two faces)

  Bulgaria (private collection)

• Eustratios (?), symponos and nosokomos

  ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / ῾Ορῶν σφραγῖδα συμπόνου νοσοκόμου | ὅρον φύλαττε τρυτάνην καὶ [...]

  St Eustratios. / Seeing the seal of the symponos and nosokomos | keep to the measure, the scales (and the weights ?) (metrical)

  Seyrig 466

• Eustratios (?), symponos and nosokomos

  ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / ῾Ορῶν σφραγῖδα συμπόνου νοσοκόμου | ὅρον φύλαττε τρυτάνην καὶ [...]

  St Eustratios. / Seeing the seal of the symponos and nosokomos | keep to the measure, the scales (and the weights ?) (metrical)

  Fogg 3643

• Euthymios, patriarch of Jerusalem

  ῾Η ᾿Ανάστασις. / Εὐθύμιος ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

  The Resurrection. / Euthymios by the grace of God patriarch of Jerusalem

  Seyrig 738

• Georgios (?) Kyritzes

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | Σφραγὶς τοῦ Κυρίτζη. / Οὗ σφραγίς εἰμι τὴν γραφὴν γνώσῃ βλέπων

  St Georgios. | Seal of Kyritzes. / Look at the inscription and you will see whose seal I am (metrical)

  Vatican 183

• Georgios (?) Kyritzes

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | Σφραγὶς τοῦ Κυρίτζη. / Οὗ σφραγίς εἰμι τὴν γραφὴν γνώσῃ βλέπων

  St Georgios. | Seal of Kyritzes. / Look at the inscription and you will see whose seal I am (metrical)

  DO unspecified

• Georgios Katas, patrikios and strategos

  ... / Γεώργιος πατρίκιος καὶ στρατηγὸς ὁ Κάτας

  Giorgi patrikios son of Katas (in Georgian) / Georgios Katas patrikios and strategos (in Greek)

  Seyrig 813

• Georgios Katas, patrikios and strategos

  ... / Γεώργιος πατρίκιος καὶ στρατηγὸς ὁ Κάτας

  Giorgi patrikios son of Katas (in Georgian) / Georgios Katas patrikios and strategos (in Greek)

  Sale Catalogue: Spink 132: 118

• Georgios Manganes

  Σφράγισμα καὶ γνώρισμα τῶν τοῦ Μαγγάνη /| Γεωργίου πέφυκα (-εν) ἐν γραφαῖς λόγων

  I am (It is a) sealing and indication of the affairs of Georgios Manganes in the writing of documents

  Bulgaria (private collection)

• Georgios Manganes

  Σφράγισμα καὶ γνώρισμα τῶν τοῦ Μαγγάνη /| Γεωργίου πέφυκα (-εν) ἐν γραφαῖς λόγων

  I am (It is a) sealing and indication of the affairs of Georgios Manganes in the writing of documents

  DO 58.106. 2449

• Georgios Manganes, doulos of the sebastos

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ῾Ο δοῦλος τοῦ σεβαστοῦ Γεώργιος ὁ Μαγγάνης

  St Georgios. / The servant of the sebastos, Georgios Manganes

  Seyrig 495

• Georgios Manganes, nobelissimos

  Τιμὴν γένος καὶ κλῆσιν ἡ σφραγὶς φέρει /| νωβελισσίμου Μαγγάνη Γεωργίου

  Dignity, family and name the seal bears: Georgios Manganes, nobelissimos

  DO 58.106. 1916

• Georgios Manganes, nobelissimos

  Τιμὴν γένος καὶ κλῆσιν ἡ σφραγὶς φέρει /| νωβελισσίμου Μαγγάνη Γεωργίου

  Dignity, family and name the seal bears: Georgios Manganes, nobelissimos

  IFEB 161

• «
• «
• Page 5 of 19
• »
• »