Seals in Cheynet - Morrisson - Seibt, Seyrig


  • Georgios Manganes, sebastos

    Σφραγὶς σεβαστοῦ Μαγγάνη Γεωργίου /| ἐξ εὐλαβείας οὐ φέρει θεῖον τύπὀν

    The seal of Georgios Manganes, sebastos, /| out of piety does not bear a holy impression

    Zacos collection

  • Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Seyrig 289

  • Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Zacos collection

  • Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Sale Catalogue: Spink 135: 282

  • Georgios Monomachatos, proedros and doux

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos, proedros and doux

    DO 58.106. 4698

  • Georgios Monomachatos, vestes and katepano

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos vestes and katepano

    Seyrig 497

  • Georgios Monomachatos, vestes and katepano

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos vestes and katepano

    Hermitage M- 8415

  • Georgios Monomachatos, vestes and katepano

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ βέστῃ καὶ κατεπάνω τῷ Μονομαχάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Georgios Monomachatos vestes and katepano

    Zacos collection

  • Georgios Pentarkles

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γενοῦ, ἀθλητά, τῶν γραφῶν Γεωργίου | τοῦ Πενταρκλῆ στήριγμα καὶ τῶν πρακτέων

    St Georgios. | Martyr, become the confirmation of the writings and acts of Georgios Pentarkles (metrical, copy)

    Seyrig 136

  • Georgios Pentarkles

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γενοῦ, ἀθλητά, τῶν γραφῶν Γεωργίου | τοῦ Πενταρκλῆ στήριγμα καὶ τῶν πρακτέων

    St Georgios. | Martyr, become the confirmation of the writings and acts of Georgios Pentarkles (metrical, copy)

    Fogg 480

  • Georgios Pentarkles

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γενοῦ, ἀθλητά, τῶν γραφῶν Γεωργίου | τοῦ Πενταρκλῆ στήριγμα καὶ τῶν πρακτέων

    St Georgios. | Martyr, become the confirmation of the writings and acts of Georgios Pentarkles (metrical, copy)

    Vatican 189

  • Georgios Pentarkles

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γενοῦ, ἀθλητά, τῶν γραφῶν Γεωργίου | τοῦ Πενταρκλῆ στήριγμα καὶ τῶν πρακτέων

    St Georgios. | Martyr, become the confirmation of the writings and acts of Georgios Pentarkles (metrical, copy)

    Warsaw 92

  • Georgios, bishop of Ptolemais (Acre)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Γεώργιος ὁ εὐτελὴς ἐπίσκοπος Πτολεμαΐδος

    St Georgios. / Georgios the humble bishop of Ptolemais

    Seyrig 801

  • Girauld, abbot of Josaphat

    Sigillum Giroldi abbatis de Iosaphat. � Sepulcrum beatae Mariae

    The seal of Girauld, abbot of Josaphat. / Tomb of the blessed Maria

    Seyrig 733

  • Helene Hexakionitissa

    [...] / (῾Ελένῃ ῾Εξακιονιτίσσῃ)

    [...] / Helene Hexakionitissa

    IFEB 124

  • Het‘oum, sebastos, son of Oshin (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις με Μῆτερ τοῦ Θεανθρώπου Λόγου | Χετοὺμ σεβαστὸν γόνον τὸν τοῦ ᾿Οσίνη

    Mother of God. / May you protect me, Mother of the Word who is both God and man, | Het‘oum sebastos, son of Oshin (metrical)

    Seyrig 922

  • Het‘oum, sebastos, son of Oshin (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις με Μῆτερ τοῦ Θεανθρώπου Λόγου | Χετοὺμ σεβαστὸν γόνον τὸν τοῦ ᾿Οσίνη

    Mother of God. / May you protect me, Mother of the Word who is both God and man, | Het‘oum sebastos, son of Oshin (metrical)

    Zacos collection

  • Het‘oum, sebastos, son of Oshin (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις με Μῆτερ τοῦ Θεανθρώπου Λόγου | Χετοὺμ σεβαστὸν γόνον τὸν τοῦ ᾿Οσίνη

    Mother of God. / May you protect me, Mother of the Word who is both God and man, | Het‘oum sebastos, son of Oshin (metrical)

    Sale Catalogue: Spink 132: 132

  • Het‘oum, sebastos, son of Oshin (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Παῦλος. | ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / Ξυνωρὶς σεβῶν ἀποστόλων με σκέποις | Χετοὺμ σεβαστὸν γόνον τὸν τοῦ ᾿Οσίνη

    St Paulos. | St Petros. / May you, pair of revered apostles, protect me | Het‘oum, sebastos, son of Oshin (metrical)

    Sale Catalogue: Spink 132: 133

  • Hypatios, krites of Cappadocia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ῾Υπατίῳ κριτῇ Καππαδοκίας

    Lord aid your servant / Hypatios krites of Kappadokia

    Seyrig 519

  • Iakobos

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σὸν δοῦλον ᾿Ιάκωβον μάκαρ σκέποις

    St. Nikolaos. / Blessed saint, may you protect your servant Iakobos (metrical)

    Seyrig 468

  • Ignatios

    ῾Ο ἅγιος Εὐ᾿᾿στάθιος. / ᾿Ιγνάτιον μάρτυς Εὐστάθιε σκέπε

    St Eustathios. / Martyr Eustathios, protect Ignatios (metrical)

    Seyrig 492

  • Ioannes

    ᾿Εγὼ τὸ κῦρος / τῶν γραφῶν ᾿Ιωά´ννου

    I am validation / of the writings of Ioannes (metrical)

    Seyrig 304

  • Ioannes

    ᾿Εγὼ τὸ κῦρος / τῶν γραφῶν ᾿Ιωά´ννου

    I am validation / of the writings of Ioannes (metrical)

    DO 47.2. 1482

  • Ioannes

    ᾿Εγὼ τὸ κῦρος / τῶν γραφῶν ᾿Ιωά´ννου

    I am validation / of the writings of Ioannes (metrical)

    DO 55.1. 2967

  • Ioannes

    ᾿Εγὼ τὸ κῦρος / τῶν γραφῶν ᾿Ιωά´ννου

    I am validation / of the writings of Ioannes (metrical)

    Zacos collection

  • Ioannes (?), spatharokandidatos and epiteretes (?) of the stratiotikos logothetes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἐπιτηρητῇ τοῦ στρατιωτικοῦ λογοθέτου

    Mother of God. / Theotokos aid Ioannes spatharokandidatos and epiteretes (?) of the stratiotikos logothetes

    Seyrig 479

  • Ioannes (IX), patriarch of Jerusalem

    ῾Η ᾿Ανάστασις. / ᾿Ιωάννης ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

    The Resurrection. / Ioannes by the grace of God patriarch of Jerusalem

    Seyrig 678

  • Ioannes (IX), patriarch of Jerusalem

    ῾Η ᾿Ανάστασις. / ᾿Ιωάννης ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

    The Resurrection. / Ioannes by the grace of God patriarch of Jerusalem

    Istanbul 139

  • Ioannes Balantes, monk

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ μοναχῷ τῷ Βαλάντῃ

    St Ioannes Prodromos. / Lord aid Ioannes Balantes monk

    Seyrig 430