Seals in Konstantopoulos, Nom. Mous.
-
Niketas, epoptes of all the West and man of the basileus
Μήτηρ Θεοῦ ἡ ῾Αγιοσωρίτισσα. / Νικήτᾳ ἐπόπτῃ πάσης τῆς Δύσεως καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως
Mother of God the Hagiosoritissa. / Niketas, epoptes of all the West and man of our powerful and holy basileus
Vienna MK 591
-
Niketas, epoptes of all the West and man of the basileus
Μήτηρ Θεοῦ ἡ ῾Αγιοσωρίτισσα. / Νικήτᾳ ἐπόπτῃ πάσης τῆς Δύσεως καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως
Mother of God the Hagiosoritissa. / Niketas, epoptes of all the West and man of our powerful and holy basileus
Lindpainter collection
-
Niketas, epoptes of all the West and man of the basileus
Μήτηρ Θεοῦ ἡ ῾Αγιοσωρίτισσα. / Νικήτᾳ ἐπόπτῃ πάσης τῆς Δύσεως καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως
Mother of God the Hagiosoritissa. / Niketas, epoptes of all the West and man of our powerful and holy basileus
Athens (Konstantopoulos) 335
-
Niketas, epoptes of all the West and man of the basileus
Μήτηρ Θεοῦ ἡ ῾Αγιοσωρίτισσα. / Νικήτᾳ ἐπόπτῃ πάσης τῆς Δύσεως καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως
Mother of God the Hagiosoritissa. / Niketas, epoptes of all the West and man of our powerful and holy basileus
Zacos collection
-
Niketas, krites of Mesopotamia
Βουλὰς βεβαιῶ Νικήτα καὶ τοὺς λόγους /| τηρῶ δικαστοῦ τῆς Μεσοποταμίας
I confirm the judgements and watch over the words of Niketas krites of Mesopotamia (metrical)
DO 58.106. 5660
-
Niketas, krites of Mesopotamia
Βουλὰς βεβαιῶ Νικήτα καὶ τοὺς λόγους /| τηρῶ δικαστοῦ τῆς Μεσοποταμίας
I confirm the judgements and watch over the words of Niketas krites of Mesopotamia (metrical)
Athens (Konstantopoulos) 155
-
Niketas, monk
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Νικήτᾳ μοναχόν
St Nikolaos. / Lord aid Niketas, monk
Athens (Konstantopoulos) 262
-
Niketas, spatharokandidatos epi tou Chrysotriklinou and notarios of the Christ-loving despotes
Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / καὶ νοταρίῳ τοῦ φιλοχρίστου δεσπότου
Theotokos aid Niketas, spatharokandidatos epi tou Chrysotriklinou / and notarios of the Christ-loving despotes
Athens (Konstantopoulos) 594
-
Nikolaos (?) Thrakesios
[...] / Θρᾳκήσιόν με φυλάττοις Νικόλαον
[...] / May you protect me, Nikolaos Thrakesios (metrical, though not fully regular)
Athens (Konstantopoulos) 628
-
Nikolaos (Hagiotheodorites), metropolitan of Athens
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Νικολάου
Mother of God. / Seal of Nikolaos, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)
Athens (Konstantopoulos) 58
-
Nikolaos (Hagiotheodorites), metropolitan of Athens
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Νικολάου
Mother of God. / Seal of Nikolaos, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)
Lichacev collection
-
Nikolaos (Hagiotheodorites), metropolitan of Athens
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Νικολάου
Mother of God. / Seal of Nikolaos, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)
Hermitage M-
-
Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην
St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes
Athens (Konstantopoulos) 416
-
Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην
St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes
Hermitage M- 6897
-
Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην
St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes
Fogg 1591
-
Nikolaos Aristenos (type 1)
᾿Αριστηνοῦ σφράγισ- / μα τοῦ Νικολάου
Sealing of Nikolaos Aristenos (metrical)
Athens (Konstantopoulos) 606
-
Nikolaos Aristenos (type 1)
᾿Αριστηνοῦ σφράγισ- / μα τοῦ Νικολάου
Sealing of Nikolaos Aristenos (metrical)
DO 55.1. 3813
-
Nikolaos Aristenos (type 1)
᾿Αριστηνοῦ σφράγισ- / μα τοῦ Νικολάου
Sealing of Nikolaos Aristenos (metrical)
Vienna MK 349
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Athens (Konstantopoulos) 599
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Istanbul 553
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
DO 55.1. 3048
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Hermitage M-
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
IFEB 139
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Zacos collection
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Zacos collection
-
Nikolaos Hagiotheodorites, protos
Μήτηρ Θεου ἡ ῾Αγιοσορίτισσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ τῷ ῾Αγιοθεοδωρίτῃ καὶ πρώτῳ
Mother of God the Hagiosoritissa. / Theotokos aid your servant Nikolaos Hagiotheodorites, protos
France (private collection)
-
Nikolaos Kalomalas
Νικολάου σφράγισμα / τοῦ Καλομαλᾶ
Sealing of Nikolaos / Kalomalas (metrical, but a little irregular)
Athens (Konstantopoulos) 635
-
Nikolaos Zonaras, nobelissimos
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ νωβελλισίμῳ τῷ Ζωναρᾷ
Mother of God. / Theotokos aid Nikolaos Zonaras, nobelissimos
Athens (Konstantopoulos) 418
-
Nikolaos Zonaras, nobelissimos
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ νωβελλισίμῳ τῷ Ζωναρᾷ
Mother of God. / Theotokos aid Nikolaos Zonaras, nobelissimos
Hermitage M-
-
Nikolaos Zonaras, nobelissimos
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ νωβελλισίμῳ τῷ Ζωναρᾷ
Mother of God. / Theotokos aid Nikolaos Zonaras, nobelissimos
DO 58.106. 1409