Seals in Laurent, Corpus V.1
-
Konstantinos, bishop
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ ἐπισκόπῳ
Lord aid your servant / Konstantinos, bishop
IFEB 602
-
Konstantinos, bishop of Achridos
῾Ο ἅγιος Στέφανος πρωτομάρτυς. / ῞Αγιε Στέφανε, βοήθει Κωνσταντίνῳ ἐπισκόπῳ ᾿Αχριδοῦ
St Stephanos protomartyr. / St Stephanos aid Konstantinos, bishop of Achridos
Vienna MK 197
-
Konstantinos, bishop of Adramyttion
῾Ο ἅγιος ᾿Αθανάσιος. / Κωνσταντῖνος πρόεδρος ᾿Αδραμυτίου
St Athanasios. / Konstantinos, bishop (proedros) of Atramyttion
DO 55.1. 4898
-
Konstantinos, bishop of Adramyttion
῾Ο ἅγιος ᾿Αθανάσιος. / Κωνσταντῖνος πρόεδρος ᾿Αδραμυτίου
St Athanasios. / Konstantinos, bishop (proedros) of Atramyttion
Schlumberger collection
-
Konstantinos, bishop of Amisos
[...] / Κωνσταντῖνόν με μάρτυς ᾿Αμησοῦ σκέπε
[...] / Martyr, protect me Konstantinos of Amisos
DO 58.106. 284
-
Konstantinos, bishop of Bela
῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ ἐπισκόπῳ Βελᾶς
St Ioannes Prodromos. / Lord aid your servant Konstantinos, bishop of Bela
Fogg 1811
-
Konstantinos, bishop of Chios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ ὁ ἁγιώτατος ἐπίσκοπος τῆς Χίου
Lord aid your servant / Konstantinos, the most holy bishop of Chios
Athens (Konstantopoulos) 99
-
Konstantinos, bishop of Develtos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐπισκόπῳ Δεβελτοῦ
Lord aid your servant Konstantinos, / bishop of Develtos
Istanbul 429
-
Konstantinos, bishop of Develtos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐπισκόπῳ Δεβελτοῦ
Lord aid your servant Konstantinos, / bishop of Develtos
Shumen, Regional Historical Museum 14894
-
Konstantinos, bishop of Develtos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐπισκόπῳ Δεβελτοῦ
Lord aid your servant Konstantinos, / bishop of Develtos
Shumen, Regional Historical Museum 15141
-
Konstantinos, bishop of Euripos
Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνὴ σκέποις μοι Κωνσταντίνῳ σῷ λάτρῃ τὸν ᾿Εβρίπου
Mother of God. / Pure maiden may you protect me your servant Konstantinos, bishop of Euripos (metrical, before insertion of forename?)
Fogg 713
-
Konstantinos, bishop of Korone
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Κορώνης εὐτελοῦς Κωνσταντίνου
Mother of God. / Seal of the worthless Konstantinos, bishop of Korone (metrical)
DO 58.106. 4001
-
Konstantinos, bishop of Korone
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Κορώνης εὐτελοῦς Κωνσταντίνου
Mother of God. / Seal of the worthless Konstantinos, bishop of Korone (metrical)
Athens (Konstantopoulos) 91
-
Konstantinos, bishop of Korone
Σφράγισ(μα) Κωνσταντίνου / θύτου Κορώνης
Seal of Konstantinos, / bishop (thytes) of Korone (metrical?)
Fogg 349
-
Konstantinos, bishop of Krateia
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐλαχίστῳ ἐπισκόπῳ Κρατείας
Lord aid your servant Konstantinos, / most humble bishop of Krateia
IFEB 609
-
Konstantinos, bishop of Paros
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ ἐπισκόπῳ Πάρου
Mother of God. / Lord aid your servant Konstantinos, bishop of Paros
DO 47.2. 130
-
Konstantinos, bishop of Paros
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ ἐπισκόπῳ Πάρου
Theotokos aid your servant / Konstantinos, bishop of Paros
Athens (Konstantopoulos) 104
-
Konstantinos, bishop of Probaton
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / ἐλαχίστῳ ἐπισκόπῳ Προβάτου
Lord aid your servant Konstantinos, most humble bishop of Probaton
IFEB
-
Konstantinos, bishop of Skopelos
῾Ο ἅγιος ῾Ριγῖνος. / Σφραγὶς Κωνσταντίνου ἐπισκόπου Σκοπέλου
St Riginos. / Seal of Konstantinos, bishop of Skopelos (perhaps metrical)
DO 47.2. 150
-
Konstantinos, deacon and chartophylax of Hagia Sophia (type 1)
Μήτηρ Θεοῦ ἡ μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας
The Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid Konstantinos deacon and chartophylax of the Great Church
Seyrig 694
-
Konstantinos, deacon and chartophylax of Hagia Sophia (type 1)
Μήτηρ Θεοῦ ἡ μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας
The Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid Konstantinos deacon and chartophylax of the Great Church
DO 58.106. 4820
-
Konstantinos, deacon kouboukleisios imperial klerikos and sakellarios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ διακόνῳ / κουβουκλεισίῳ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ σακελλαρίῳ
Lord aid your servant Konstantinos, deacon kouboukleisios imperial klerikos and sakellarios
DO 58.106. 125
-
Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ κουβουκλεισίῳ
Lord aid your servant. / Lord aid your servant Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios
Fogg 1420
-
Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βασιλικῷ κληρικῷ καὶ κουβουκλεισίῳ
Lord aid your servant. / Lord aid your servant Konstantinos, imperial klerikos and kouboukleisios
DO 58.106. 213
-
Konstantinos, kouboukleisios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ
Lord aid your servant / Konstantinos, kouboukleisios
Orghidan 399
-
Konstantinos, kouboukleisios
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ
St Theodoros. | Lord aid your servant / Konstantinos, kouboukleisios
ANS, Mabbott 83
-
Konstantinos, kouboukleisios
῞Αγιε Νικόλαε, βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ
St Nikolaos, aid your servant / Konstantinos, kouboukleisios
Hermitage M-
-
Konstantinos, kouboukleisios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ
Lord aid your servant / Konstantinos, kouboukleisios
DO 58.106. 252
-
Konstantinos, kouboukleisios and epi ktematon of Corinth
[...] / Κωνσταντῖνος κουβουκλείσιος καὶ ἐπὶ κτημάτων Κορίνθου
[...] / Konstantinos, kouboukleisios and epi ktematon of Corinth
ANS, Mabbott 413
-
Konstantinos, metropolitan of all Russia
Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνος ἐλέῳ Θεοῦ μητροπολίτης πάσης ῾Ρωσίας
Mother of God. / Konstantinos, by the grace of God metropolitan of all Russia
Lwow