Seals in Laurent, Corpus V.1


  • Euthymios, presbyter and kouboukleisios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Εὐθυμίῳ πρεσβυτέρῳ καὶ κουβουκλεισίῳ

    Mother of God. / Theotokos aid Euthymios, presbyter and kouboukleisios

    DO 58.106. 239

  • Genesios, metropolitan of Pessinous

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

    Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

    Orghidan 380

  • Genesios, metropolitan of Pessinous

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

    Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

    Zacos collection

  • Genesios, metropolitan of Pessinous

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γενεσίῳ μητροπολίτῃ Πισινούντων

    Theotokos aid your servant / Genesios, metropolitan of Pessinous

    Vienna MK 302

  • Georgios (?), metropolitan of Patras

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ανδρέας. / Σφραγὶς προέδρου τῶν Πατρῶν Γεωργίου

    St Andreas. / Seal of Georgios (?), metropolitan (proedros) of Patras (metrical)

    Orghidan 378

  • Georgios (Bardanes), metropolitan of Kerkyra

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. | ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / ᾿Αρχιθύτου Κερκύρων τοῦ Γεωργίου | γραφὰς κυροῦσι μυστολέκται Κυρίου

    St Petros. | St Paulos. / The mystolektai of the Lord confirm the writings | of Georgios, metropolitan (chief pastor) of Kerkyra

    Mulhouse, Longuet collection

  • Georgios (Bourtzes), metropolitan of Athens

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Γεωργίου

    Mother of God. / The seal of Georgios, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)

    DO 58.106. 5113

  • Georgios (Bourtzes), metropolitan of Athens

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Γεωργίου

    Mother of God. / The seal of Georgios, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)

    Vienna MK 118

  • Georgios (Pardos), metropolitan of Corinth

    Σφραγὶς φυλακτὴρ τῆς γραφῆς Γεωργίου /| τοῦ νῦν προεδρεύοντος ἐν Κορινθίοις

    The seal is a safeguard for the writing of Georgios, / currently metropolitan among the Corinthians

    Athens (Konstantopoulos) 79

  • Georgios Chiotes, bishop of Tenedos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Τενέδου τῷ Χιώτῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Georgios Chiotes, bishop of Tenedos

    Vienna MK 166

  • Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

    Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

    Athens (Konstantopoulos) 22

  • Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

    Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

    IFEB 173

  • Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

    Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

    Hermitage M-

  • Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

    Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

    Vienna MK 76

  • Georgios II (Xiphilinos), patriarch of Constantinople

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

    Mother of God. / Georgios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

    Fogg 975

  • Georgios, bishop of Adramyttion

    [...] / Γεώργιος ἐπίσκοπος ᾿Ατραμυττίου

    [...] / Georgios, bishop of Atramyttion

    IFEB 130

  • Georgios, bishop of Alektoropolis

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ ᾿Αλεκτοροπόλεως

    St Georgios. / Lord aid Georgios, bishop of Alektoropolis

    Antioch 501

  • Georgios, bishop of Appia

    [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ ᾿Αππίας

    [...] / Theotokos aid your servant Georgios, bishop of Appia

    Hermitage M-

  • Georgios, bishop of Korone

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Κορώνης

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Georgios, bishop of Korone

    DO 47.2. 76

  • Georgios, bishop of Samos

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Σαμου

    St Ioannes Prodromos. / Lord aid Georgios, bishop of Samos

    BL (BM) 17645

  • Georgios, bishop of Stratonikeia

    ῾Ο ἅγιο~ Φίλιππο~. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Στρατονικεία~

    St Philippos. | Lord aid your servant / Georgios, bishop of Stratonikeia

    DO 58.106. 280

  • Georgios, bishop of Stratonikeia

    ῾Ο ἅγιο~ Φίλιππο~. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Στρατονικεία~

    St Philippos. | Lord aid your servant / Georgios, bishop of Stratonikeia

    DO 55.1. 4643

  • Georgios, bishop of Tenedos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Τενέδου

    Mother of God. / Theotokos aid Georgios, bishop of Tenedos

    Vienna MK 167

  • Georgios, kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ κουβουκλεισίῳ

    St Theodoros. / Lord aid Georgios, kouboukleisios

    Schlumberger collection

  • Georgios, kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ κουβουκλεισίῳ

    St Theodoros. / Lord aid Georgios, kouboukleisios

    Fogg 3335

  • Georgios, kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ κουβουκλεισίῳ

    St Theodoros. / Lord aid Georgios, kouboukleisios

    DO 58.106. 16

  • Georgios, metropolitan of Amastris

    [...] / Γεώργιος μητροπολίτης ᾿Αμάστριδος

    [...] / Georgios, metropolitan of Amastris

    ANS, Mabbott 15

  • Georgios, metropolitan of Myra

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Γεωργίῳ ἐλέῳ Θεοῦ μητροπολίτῃ Μύρων

    St Nikolaos. | Lord aid your servant / Georgios, by the grace of God metropolitan of Myra

    DO 58.106. 160

  • Georgios, metropolitan of Russia and synkellos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ μητροπολίτῃ ῾Ρωσίας καὶ συγκέλλῳ

    St Georgios. / Lord aid Georgios metropolitan of Russia and synkellos

    DO 47.2. 1261

  • Georgios, metropolitan of Russia and synkellos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ μητροπολίτῃ ῾Ρωσίας καὶ συγκέλλῳ

    St Georgios. / Lord aid Georgios metropolitan of Russia and synkellos

    Kiev, National Museum of St Sophia