Seals in Lichačev, Molivdovuly

• Ioannes, deacon and protekdikos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου διακόνου καὶ πρωτεκδίκου

  St Ioannes Chrysostomos. / Seal of Ioannes, deacon and protekdikos

  ANS, Mabbott 158

• Ioannes, deacon and protekdikos

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου διακόνου καὶ πρωτεκδίκου

  St Ioannes Chrysostomos. / Seal of Ioannes, deacon and protekdikos

  Hermitage M- 8060

• Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and eparchos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | (Κύριε) βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ καὶ ἐπάρχῳ

  St Nikolaos. | (Lord) aid your servant / Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios and eparchos

  Hermitage M- 8057

• Isaakios Komnenos, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ισαακίῳ σεβαστῷ τῷ Κομνηνῷ

  St Theodoros. / Lord aid your servant Isaakios Komnenos, sebastos

  Zacos collection

• Isaakios Komnenos, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ισαακίῳ σεβαστῷ τῷ Κομνηνῷ

  St Theodoros. / Lord aid your servant Isaakios Komnenos, sebastos

  Hermitage M- 8232

• Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κατακαλῷ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ ᾿Αντιοχείας τῷ Κεκαυμένῳ

  Michael. / Lord aid your servant Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Hermitage M- 8231

• Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κατακαλῷ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ ᾿Αντιοχείας τῷ Κεκαυμένῳ

  Michael. / Lord aid your servant Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Sale Catalogue: Spink 127: 41

• Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κατακαλῷ μαγίστρῳ καὶ δουκὶ ᾿Αντιοχείας τῷ Κεκαυμένῳ

  Michael. / Lord aid your servant Katakalon Kekaumenos, magistros and doux of Antioch

  Lwow

• Konstantinos Charsianites

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / (Κωνσταντῖνος Χαρσιανίτης)

  St Theodoros / Konstantinos Charsianites (two metrical lines)

  Hermitage M- 7997

• Konstantinos, basileus

  ᾿Ιησοῦς Χριστός | ᾿Εμμανουήλ. / Κωμσταντῖνος βασιλεὺς ῾Ρωμαίων

  Jesus Christ | Emmanuel. / Konstantinos basileus of the Romans

  Sale Catalogue: Sternberg 25: 486

• Konstantinos, basileus

  ᾿Ιησοῦς Χριστός | ᾿Εμμανουήλ. / Κωμσταντῖνος βασιλεὺς ῾Ρωμαίων

  Jesus Christ | Emmanuel. / Konstantinos basileus of the Romans

  Zacos collection

• Konstantinos, basileus

  ᾿Ιησοῦς Χριστός | ᾿Εμμανουήλ. / Κωμσταντῖνος βασιλεὺς ῾Ρωμαίων

  Jesus Christ | Emmanuel. / Konstantinos basileus of the Romans

  DO 58.106. 628

• Konstantinos, basileus

  ᾿Ιησοῦς Χριστός | ᾿Εμμανουήλ. / Κωμσταντῖνος βασιλεὺς ῾Ρωμαίων

  Jesus Christ | Emmanuel. / Konstantinos basileus of the Romans

  Hermitage M- 7910

• Konstantinos, basileus

  [�] / ᾿Ιησοῦς Χριστὸς | ᾿Εμμανουήλ

  Konstantinos, basileus of the Romans (details unknown). / Jesus Christ | Emmanuel

  Hermitage M- 7910

• Konstantinos, basileus

  [�] / ᾿Ιησοῦς Χριστὸς | ᾿Εμμανουήλ

  Konstantinos, basileus of the Romans (details unknown). / Jesus Christ | Emmanuel

  Hermitage M- 7916

• Konstantinos, despotes pansebatohypertatos

  Γραφὰς σφραγίζω δεσπότου Κωνσταντίνου /| κλέος φέροντος πανσεβασθυπερτάτου

  I seal the writings of Konstantinos despotes /| who bears the dignity of pansebasthypertatos (metrical)

  Zacos collection

• Konstantinos, despotes pansebatohypertatos

  Γραφὰς σφραγίζω δεσπότου Κωνσταντίνου /| κλέος φέροντος πανσεβασθυπερτάτου

  I seal the writings of Konstantinos despotes /| who bears the dignity of pansebasthypertatos (metrical)

  Vatican 55

• Konstantinos, despotes pansebatohypertatos

  Γραφὰς σφραγίζω δεσπότου Κωνσταντίνου /| κλέος φέροντος πανσεβασθυπερτάτου

  I seal the writings of Konstantinos despotes /| who bears the dignity of pansebasthypertatos (metrical)

  Hermitage M- 8025

• Konstantinos, protoproedros and megas droungarios of the vigla

  Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῆς βίγλας

  Lord aid Konstantinos, protoproedros / and megas droungarios of the vigla

  DO 58.106. 5611

• Konstantinos, protoproedros and megas droungarios of the vigla

  Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῆς βίγλας

  Lord aid Konstantinos, protoproedros / and megas droungarios of the vigla

  DO 58.106. 5683

• Konstantinos, protoproedros and megas droungarios of the vigla

  Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῆς βίγλας

  Lord aid Konstantinos, protoproedros / and megas droungarios of the vigla

  Hermitage M- 6232

• Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of the basileus

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος λογαριαστῇ καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ βασιλέως ἡμῶν τοῦ ἁγίου

  St Nikolaos. / Lord aid Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of our holy emperor

  Hermitage M- 6290

• Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of the basileus

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος λογαριαστῇ καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ βασιλέως ἡμῶν τοῦ ἁγίου

  St Nikolaos. / Lord aid Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of our holy emperor

  Sale Catalogue: Spink 127: 68

• Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of the basileus

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος λογαριαστῇ καὶ ἀνθρώπῳ τοῦ βασιλέως ἡμῶν τοῦ ἁγίου

  St Nikolaos. / Lord aid Konstantinos, protospatharios epi tou koitonos logariastes and man of our holy emperor

  Hermitage M- 290

• Leon Iasites, kouropalates and doux of Armeniakon

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι κουροπαλάτῃ καὶ δουκὶ τῶν ᾿Αμενιάκων τῷ ᾿Ιασίτῃ

  St Demetrios. / Lord aid your servant Leon Iasites, kouropalates and doux of Armeniakon

  Hermitage M- 8202

• Leontios (Theotokites), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Λεόντιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Leontios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Seibt - Zarnitz

• Leontios (Theotokites), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Λεόντιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Leontios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  DO 58.106. 310

• Leontios (Theotokites), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Λεόντιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Leontios, by the grace of God, archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Hermitage M- 8147

• Manuel Kritopolos

  Σφράγιζε γραφὰς Κριτοπώλου, Χριστέ μου | τοῦ σοῦ Μανουὴλ οἰκέτου μέχρι τέλους

  Dear Christ, seal the writings of Manuel Kritopolos, your servant till the end (metrical)

  Sale Catalogue: Spink 127: 98

• Manuel Kritopolos

  Σφράγιζε γραφὰς Κριτοπώλου, Χριστέ μου | τοῦ σοῦ Μανουὴλ οἰκέτου μέχρι τέλους

  Dear Christ, seal the writings of Manuel Kritopolos, your servant till the end (metrical)

  Hermitage M- 8075

• «
• «
• Page 6 of 10
• »
• »