Seals in Schlumberger, Inédits 5


  • Ioannes Soumenos, chartoularios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ χαρτουλαρίῳ τῷ Σουμένῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Ioannes Soumenos, chartoularios

    Hermitage M- 5786

  • Ioannes, monk

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ῾Ομωνομοῦντά σοι μονότροπον σκέποις

    St Ioannes Prodromos. / May you protect the monk who is your namesake (metrical)

    Schlumberger collection

  • Joseph, metropolitan of Laodikeia

    ῾Η ἁγία Βαρβάρα. / Λαοδικείας ᾿Ιωσὴφ μάρτυς σκέποις

    St Barbara. / Martyr, may you protect Joseph, metropolitan of Laodikeia (metrical)

    Schlumberger collection

  • Michael Anzas, proedros

    [...] / ᾿Ανζᾶν πρόεδρον ὡς ὁμώνυμον σκέποις

    [...] / May you protect Michael Anzas, proedros, as your namesake (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 603

  • Michael, vestarches and katepano of Mesopotamia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βεστάρχῃ / καὶ κατεπάνω Μεσοποταμίας

    Lord aid your servant Michael vestarches / and katepano of Mesopotamia

    DO 58.106. 2022

  • Michael, vestarches and katepano of Mesopotamia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βεστάρχῃ / καὶ κατεπάνω Μεσοποταμίας

    Lord aid your servant Michael vestarches / and katepano of Mesopotamia

    Hermitage M- 8397

  • Michael, vestarches and katepano of Mesopotamia

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βεστάρχῃ / καὶ κατεπάνω Μεσοποταμίας

    Lord aid your servant Michael vestarches / and katepano of Mesopotamia

    Preslav, Archaeology Museum 24644

  • Nikephoros Komnenos, sebastos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Κομνηνοῦ Νικηφόρου | ὃν σαῖς λιταῖς σκέποις, μάρτυς καλλίνικε

    St Demetrios. / Seal of Nikephoros Komnenos, sebastos; may you protect him with your prayers, victorious martyr

    Bulgaria (private collection)

  • Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην

    St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes

    Athens (Konstantopoulos) 416

  • Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην

    St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes

    Hermitage M- 6897

  • Nikolaos Akapnes, krites of Hellas, mystolektes

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. [...] τὸν δικαστὴν ῾Ελλάδος / τὸν μυστολέκτην Νικόλαον ᾿Ακάπνην

    St Nikolaos. [...] Nikolaos Akapnes, dikastes of Hellas, mystolektes

    Fogg 1591

  • Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ πριμικηρίῳ τῶν συνηγόρων τῷ Κατιχαήλ

    Lord aid your servant Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

    DO 47.2. 1048

  • Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ πριμικηρίῳ τῶν συνηγόρων τῷ Κατιχαήλ

    Lord aid your servant Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

    Schlumberger collection

  • Nikolaos, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ μοναχῷ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Nikolaos, monk

    Schlumberger collection

  • Paulos Armenopolos, doux

    ῾Η σφραγὶς Παύλου / δουκὸς ᾿Αρμενοπώλου

    The seal of Paulos / Armenopolos, doux (metrical)

    Hermitage M- 6801

  • Theodoros Allagitzes

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Σφραγὶς Θεοδώρου τοῦ ᾿Αλλαγίτζου

    St Theodoros. / Sealing of Theodoros Allagitzes (metrical type)

    Hermitage M- 5699

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 55.1. 3990

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 47.2. 1122

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    Istanbul 164

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    Schlumberger collection

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    ANS, Mabbott 338

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 2)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    Hermitage M- 6527

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 2)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 58.106. 5539

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 2)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 58.106. 5661