Seals in Laurent, Corpus V.2


  • Michael Aulepates, chartophylax

    ῾Ο χαιρετισμός. / ῾Ο χαρτοφύλαξ Μιχαὴλ Αὐληπάτης

    The Annunciation. / The chartophylax, Michael Aulepates (metrical)

    Fogg 472

  • Michael Chatoulios, deacon of Hagia Sophia

    ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Μιχαὴλ διακόνῳ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας τῷ Χατουλίῳ

    St Eustratios. / Michael Chatoulios, deacon of the Great Church

    Orghidan 362

  • Michael Hamartolos, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μοναχῷ τῷ ῾Αμαρτωλῷ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael Hamartolos, monk

    IFEB 1038

  • Michael ho tou Anchialou, deacon (nephew of the archbishop of Anchialos)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ εὐτελεῖ διακόνῳ τῷ τοῦ ᾿Αγχιάλου

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Michael ho tou Anchialou, deacon (nephew of the archbishop of Anchialos)

    Fogg 1359

  • Michael Neophytos

    ῾Ο ἀρχάγγελος Μιχαήλ. / Γραφὰς σφραγίζω Μιχαὴλ Νεοφύτου

    Archangel Michael. / I seal the writings of Michael Neophytos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 263

  • Michael Neophytos

    Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / ῞Ορα σφραγίδα Μιχαὴλ Νεοφύτου

    Archangel Michael. / See the seal of Michael Neophytos (metrical)

    Schlumberger collection

  • Michael Neophytos

    Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / ῞Ορα σφραγίδα Μιχαὴλ Νεοφύτου

    Archangel Michael. / See the seal of Michael Neophytos (metrical)

    Vienna MK 587

  • Michael, archbishop of Bulgaria

    ῾Ο χαιρετισμός. / Τὸν Βουλγαρίας Μιχαήλ, ῾Αγνή, σκέποις

    The Annunciation. / Pure Maiden, may you protect Michael, archbishop of Bulgaria (metrical)

    DO 55.1. 5038

  • Michael, archbishop of Bulgaria

    ῾Ο χαιρετισμός. / Τὸν Βουλγαρίας Μιχαήλ, ῾Αγνή, σκέποις

    The Annunciation. / Pure Maiden, may you protect Michael, archbishop of Bulgaria (metrical)

    Schlumberger collection

  • Michael, bishop and oikonomos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ ἐπισκόπῳ καὶ οἰκονόμῳ

    Lord aid your servant / Michael, bishop and oikonomos

    Lost

  • Michael, bishop of Basilinoupolis

    [...] / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ ἐπισκόπῳ Βασιλινουπόλεω~

    [...] / Theotokos aid Michael, bishop of Basilinoupolis

    Fogg 323

  • Michael, bishop of Raidestos (type 2)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ακεψιμᾶς. | ῾Ο ἅγιος Εὐδόκιμος / Πάναγνε ῾Ραιδεστοῦ με Μιχαὴλ σκέποις

    St Akepsimas. | St Eudokimos. / All-holy one, may you protect me, Michael, bishop of Raidestos (metrical)

    DO 58.106. 29

  • Michael, chanter

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ ψάλτῃ

    Lord aid your servant / Michael, chanter

    Schlumberger collection

  • Michael, deacon

    Λόγους σφραγίζω / Μιχαὴλ διακόνου

    I seal the words / of Michael, the deacon (metrical)

    Fogg 3588

  • Michael, deacon

    Λόγους σφραγίζω / Μιχαὴλ διακόνου

    I seal the words / of Michael, the deacon (metrical)

    Fogg 450

  • Michael, deacon

    Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ εὐτελοῦς διακόνου

    Michael. / Seal of Michael, worthless deacon (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 247

  • Michael, deacon

    Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ εὐτελοῦς διακόνου

    Michael. / Seal of Michael, worthless deacon (metrical)

    Fogg 812

  • Michael, deacon

    Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ εὐτελοῦς διακόνου

    Michael. / Seal of Michael, worthless deacon (metrical)

    DO 58.106. 379

  • Michael, deacon

    [...] / Σφραγὶς Μιχαὴλ εὐτελοῦς διακόνου

    [...] / Seal of Michael, worthless deacon (metrical)

    ANS, Bellinger 60

  • Michael, deacon chartoularios and synkellos

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ διακόνῳ χαρτουλαρίῳ καὶ συγκέλλῳ

    Theotokos aid your servant / Michael, deacon chartoularios and synkellos

    Fogg 1510

  • Michael, deacon of Hagia Sophia kouboukleisios and imperial klerikos

    Σφραγὶς Μιχαὴλ διακόνου τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας / κουβουκλεισίῳ καὶ βασιλικῷ κληρικῷ

    Seal of Michael, deacon of the Great Church / kouboukleisios and imperial klerikos

    DO 47.2. 10

  • Michael, deacon of Hagia Sophia kouboukleisios and imperial klerikos

    Σφραγὶς Μιχαὴλ διακόνου τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας / κουβουκλεισίῳ καὶ βασιλικῷ κληρικῷ

    Seal of Michael, deacon of the Great Church / kouboukleisios and imperial klerikos

    DO 58.106. 5743

  • Michael, kouboukleisios and subdeacon

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ κουβουκλείσιος καὶ ὑποδιάκονο~

    Michael. / Michael, kouboukleisios and subdeacon

    Schlumberger collection

  • Michael, kouboukleisios and subdeacon

    Μιχαήλ. / Μιχαὴλ κουβουκλείσιος καὶ ὑποδιάκονο~

    Michael. / Michael, kouboukleisios and subdeacon

    Schlumberger collection

  • Michael, monk

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ μοναχῷ

    Lord aid your servant / Michael, monk

    DO 58.106. 216

  • Michael, monk

    Κύριε βοήθει τῷ δούλῳ σου / Μιχαὴλ μοναχῷ

    Lord aid your servant / Michael, monk

    DO 47.2.

  • Michael, monk

    [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μοναχῷ

    [...] / Lord aid your servant Michael, monk

    Fogg 2319

  • Michael, monk

    Μιχαήλ. | Σφραγὶς Μιχαὴλ μοναχοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μοναχῷ

    Michael. | Seal of Michael, monk. / Lord aid your servant Michael, monk

    Vatican 173

  • Michael, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ μοναχῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Michael, monk

    DO 47.2. 1520

  • Michael, monk

    Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ μοναχοῦ

    Michael. / Seal of Michael, monk

    Istanbul 1134