Seals in Laurent, Corpus V.2


  • Sophronios II, patriarch of Jerusalem

    ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Σωφρόνιος ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

    Jesus Christ. / Sophronios, by the grace of God patriarch of Jerusalem

    BL (BM)

  • Sophronios, archbishop of Cyprus

    ᾿Ενταῦθα σφραγὶς γραφῶν ἀσφαλεστάτη /| τοῦ ποιμενάρχου Κυπρίων Σωφρονίου

    Here is the most secure seal of the writings /| of Sophronios, archbishop (chief pastor) of the Cypriots (metrical)

    DO 58.106. 4

  • Sophronios, archbishop of Cyprus

    ᾿Ενταῦθα σφραγὶς γραφῶν ἀσφαλεστάτη /| τοῦ ποιμενάρχου Κυπρίων Σωφρονίου

    Here is the most secure seal of the writings /| of Sophronios, archbishop (chief pastor) of the Cypriots (metrical)

    Fogg 1336

  • Soterichos, bishop of Dardanon

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Σωτηρίχῳ ἐπισκόπῳ Δαρδάνου

    Mother of God. / Theotokos aid Soterichos, bishop of Dardanon

    DO 58.106. 1973

  • Soterichos, bishop of Dardanon

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Σωτηρίχῳ ἐπισκόπῳ Δαρδάνου

    Mother of God. / Theotokos aid Soterichos, bishop of Dardanon

    Fogg 1090

  • Spyridon, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σπυρίδων μοναχός

    Mother of God. / Spyridon, monk

    Schlumberger collection

  • Stephanos kanstrisios

    Σῶτερ βοήθει Στεφάνῳ / κανστρισίῳ

    Saviour, aid Stephanos / kanstrisios

    Zacos collection

  • Stephanos, archdeacon

    Σφραγὶς βεβαία Στεφάνου ἀρχιδιακόνου

    The genuine seal of Stephanos, archdeacon (metrical type)

    Fogg 1079

  • Stephanos, archdeacon

    Σφραγὶς βεβαία Στεφάνου ἀρχιδιακόνου

    The genuine seal of Stephanos, archdeacon (metrical type)

    Fogg 2337

  • Stephanos, archdeacon

    Σφραγὶς βεβαία Στεφάνου ἀρχιδιακόνου

    The genuine seal of Stephanos, archdeacon (metrical type)

    Fogg 2238

  • Stephanos, archdeacon

    Σφραγὶς βεβαία Στεφάνου ἀρχιδιακόνου

    The genuine seal of Stephanos, archdeacon (metrical type)

    DO 47.2. 288

  • Stephanos, archdeacon

    Σφραγὶς βεβαία Στεφάνου ἀρχιδιακόνου

    The genuine seal of Stephanos, archdeacon (metrical type)

    DO 58.106. 356

  • Stephanos, bishop of Nyssa

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Στεφάνῳ ἐπισκόπῳ Νύσσης

    Mother of God. / Theotokos aid Stephanos, bishop of Nyssa

    Pozzi 105

  • Stephanos, bishop of Pelagonia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Πελαγονίας τοῦ προέδρου Στεφάνου | πράξεις βεβαιοῖς καὶ λόγους, Θεοῦ Λόγε

    Mother of God. / Word of God, you authenticate the actions and words of | Stephanos, bishop (proedros) of Pelagonia (metrical)

    Vienna MK 66

  • Stephanos, monk and hegoumenos

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Σφραγὶς Στεφάνῳ μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ

    St Theodoros. / Seal (of) Stephanos, monk and hegoumenos

    Paris BN 1226

  • Stephanos, [...] presbyter

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Θεοτόκος ἡ [...] / Στεφάνου [...] πρεσβυτέρου [...]

    St Nikolaos. | Theotokos the [...]. / [...] Stephanos, presbyter | [...]

    Hermitage M-

  • Symeon Hagiorites (?), monk

    Σφραγὶς μοναχοῦ / Συμεὼν τοῦ ῾Αγιορίτου

    The seal of the monk / Symeon Hagiorites

    IFEB 721

  • Symeon kouboukleisios and chartoularios

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν κουβουκλεισίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ

    Theotokos aid your servant / Symeon kouboukleisios and chartoularios

    Paris BN 278

  • Symeon monk and archimandrite of Jerusalem

    ῾Ο ἅγιος Θεοδόσιος. / Σφραγὶς Συμεὼν μοναχοῦ καὶ ἀρχιμαντρίτου τῶν ῾Ιεροσολύμων

    St Theodosios. / Seal of Symeon monk and archimandrite of Jerusalem

    DO 47.2. 94

  • Symeon, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Οἰκτρὸν μοναχὸν Συμεών, Κόρη, σκέποις

    Mother of God. / Maiden, may you protect Symeon, the piteous monk (metrical)

    Fogg 1473

  • Symeon, monk

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Δοῦλον μοναχὸν Συμεών, Μάρτυς, σκέπε

    St Demetrios. / Martyr, protect Symeon your servant and monk (metrical)

    Fogg 3667

  • Symeon, monk

    [...] / Λόγους σφραγίζω Συμεὼν μονοτρόπου

    [...] / I seal the words of Symeon, monk (metrical)

    Fogg 3163

  • Symeon, monk and hegoumenos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Συμεὼν μοναχῷ καὶ ἡγουμένῳ

    Lord aid your servant / Symeon, monk and hegoumenos

    IFEB 197

  • Symeon, monk presbyter and hegoumenos of the monastery of the Hyperagia Theotokos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Συμεὼν μοναχῷ πρεσβυτέρῳ καὶ ἡγουμένῳ μονῆς τῆς ῾Υπεραγίας Θεοτόκου

    Mother of God. / Theotokos aid Symeon, monk presbyter and hegoumenos of the monastery of the Hyperagia Theotokos

    BL (BM) 17485

  • Symeon, monk presbyter and hegoumenos of the monastery of the Hyperagia Theotokos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Συμεὼν μοναχῷ πρεσβυτέρῳ καὶ ἡγουμένῳ μονῆς τῆς ῾Υπεραγίας Θεοτόκου

    Mother of God. / Theotokos aid Symeon, monk presbyter and hegoumenos of the monastery of the Hyperagia Theotokos

    Schlumberger collection

  • Symeon, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ ῾Οδηγήτρια. | ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Συμεὼν ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God | the Hodegetria. | Jesus Christ. / Symeon by the grace of God patriarch of Theoupolis Antioch the Great and the whole Orient

    Zacos collection

  • Symeon, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ ῾Οδηγήτρια. | ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Συμεὼν ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God | the Hodegetria. | Jesus Christ. / Symeon by the grace of God patriarch of Theoupolis Antioch the Great and the whole Orient

    Berlin MK 2381932

  • Symeon, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ ῾Οδηγήτρια. | ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Συμεὼν ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God | the Hodegetria. | Jesus Christ. / Symeon by the grace of God patriarch of Theoupolis Antioch the Great and the whole Orient

    Jerusalem, Flagellation Museum 18

  • Symeon, patriarch of Jerusalem

    ῾Η ᾿Ανάστασις. / Συμεὼν ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης ῾Ιεροσολύμων

    The Resurrection. / Symeon, by the grace of God, patriarch of Jerusalem

    Berlin MK 7751922

  • Symeon, presbyter and deutereuon

    ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / (Κύριε βοήθει) τῷ σῷ δούλῳ Συμεὼν πρεσβυτέρῳ καὶ δευτερεύοντι

    St Paulos. / (Lord aid) your servant Symeon, presbyter and deutereuon

    Vienna MK 625