Seals in Bulgakova


  • Leon Pleures, kouropalates and doux

    ῾Ο ἅγιος Εὐστάθιος. / Κύριε βοήθει Λέοντι κουροπαλάτην καὶ δούκαν τὸν Πλευρῆν

    St Eustathios. / Lord aid Leon Pleures kouropalates and doux

    Kiev, National Museum of History 5077

  • Leon, metropolitan of Laodikeia

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι μητροπολίτῃ Λαοδικείας

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Leon metropolitan of Laodikeia

    Staraja Ladoga, Museum

  • Leontios (Leon ?)

    ῾Ο ἅγιος Λεόντιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λεοντίῳ [...]

    St Leontios. / Lord aid your servant Leontios (Leon ?) [...]

    Kiev, Historical Museum of the City

  • Manuel (Attaleiates), son of the archon

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις Μανουὴλ τὸν τοῦ ἄρχοντος Κόρη

    Mother of God. / Maiden, may you protect Manuel son of the archon (metrical)

    Novgorod, Historical and Architectural Museum

  • Manuel (Attaleiates), son of the archon

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις Μανουὴλ τὸν τοῦ ἄρχοντος Κόρη

    Mother of God. / Maiden, may you protect Manuel son of the archon (metrical)

    Ukraine (private collection)

  • Manuel bishop of Smolensk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μανουὴλ ἐπισκόπῳ Σμολινίσκου

    Mother of God. / Theotokos aid Manuel bishop of Smolensk

    Hermitage, Department of Numismatics 31

  • Methodios Hamartolos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Μεθοδίῳ ῾Αμαρτωλῷ

    Mother of God. / Methodios Hamartolos

    Novgorod, Historical and Architectural Museum

  • Michael (?)

    Μιχαήλ. | [...] Μιχαὴλ [...] / [...] σκέποις Μῆτερ [...] | Μήτηρ Θεοῦ

    Michael. | [...] Michael [...] / [...] may you protect, Mother [...] (metrical?) | Mother of God

    Perejaslavl' Museum

  • Michael Anzas, exaktor (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος / ῞Αγιε Δημήτριε βοήθει Μιχαὴλ ἐξάκτωρι τῷ ᾿Ανζᾷ

    St Demetrios / St Demetrios aid Michael Anzas exaktor

    Hermitage M- 8840

  • Michael Beriotes, patrikios and protovestarches

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέπε σῳζε φύλαττε, Κόρη Παρθένος | Μιχαὴλ πατρίκιον καὶ πρωτοβεστάρχην | Βηριώτην

    Mother of God. / Protect, save and guard, Virgin Maiden | Michael Beriotes patrikios and protovestarches (metrical type)

    Kiev, National Museum of History 5076

  • Michael Doukas, sebastos (type 3)

    Μιχαήλ. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Μιχαὴλ αὕτη Δούκα

    Michael. / This is the seal of Michael Doukas sebastos (metrical)

    Russia, unknown collection

  • Michael Eugenios, mystolektes

    [...]γρα / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μυστολέκτῃ τῷ Εὐγενίῳ

    [...] / Lord aid Michael Eugenios, mystolektes

    DO 58.106. 1856

  • Michael Eugenios, mystolektes

    [...]γρα / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ μυστολέκτῃ τῷ Εὐγενίῳ

    [...] / Lord aid Michael Eugenios, mystolektes

    Ukraine (private collection)

  • Michael Eugenios, primikerios

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ πριμικηρίῳ τῷ Εὐγενίῳ | [�]

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Michael Eugenios primikerios | [x]

    Hermitage M- 6075

  • Michael Eugenios, primikerios

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ πριμικηρίῳ τῷ Εὐγενίῳ | [�]

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Michael Eugenios primikerios | [x]

    Hermitage M- 6262

  • Michael Eugenios, primikerios

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ πριμικηρίῳ τῷ Εὐγενίῳ | [�]

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Michael Eugenios primikerios | [x]

    Berlin MK

  • Michael Psilianos

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ Ψιλιανῷ

    Michael. / Lord aid Michael Psilianos

    Hermitage M- 8086

  • Michael Skleros

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ / τῷ Σκληρῷ

    Lord aid Michael / Skleros

    Russia (private collection)

  • Michael Skleros

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ / τῷ Σκληρῷ

    Lord aid Michael / Skleros

    Novgorod, Historical and Architectural Museum

  • Michael, archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ ἄρχοντι Ματράχων, Ζιχίας καὶ πάσης Χαζαρίας

    Michael. / Lord aid Michael archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Ukraine (private collection)

  • Michael, archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ ἄρχοντι Ματράχων, Ζιχίας καὶ πάσης Χαζαρίας

    Michael. / Lord aid Michael archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Ukraine (private collection)

  • Michael, archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ ἄρχοντι Ματράχων, Ζιχίας καὶ πάσης Χαζαρίας

    Michael. / Lord aid Michael archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Berlin MK

  • Michael, archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ ἄρχοντι Ματράχων, Ζιχίας καὶ πάσης Χαζαρίας

    Michael. / Lord aid Michael archon of Matracha, Zichia and all Chazaria

    Hermitage M-

  • Michael, metropolitan of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ ποιμενάρχου ῾Ρωσίας

    Mother of God. / Seal of Michael metropolitan (chief pastor) of Russia (metrical)

    Bucharest, Historical Museum of Romania

  • Michael, metropolitan of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ ποιμενάρχου ῾Ρωσίας

    Mother of God. / Seal of Michael metropolitan (chief pastor) of Russia (metrical)

    IFEB 600

  • Michael, protospatharios (patrikios) krites of the hippodrome and imperial (?) notarios [...]

    Μιχαὴλ πρωτοσπθαρίῳ (πατρικίῳ) / κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ [...]

    Michael protospatharios (patrikios) krites of the hippodrome and imperial (?) notarios [...]

    Hermitage M- 8850

  • Nikephoros, metropolitan of all Russia

    Νικηφόρον σκέποις με τὸν σοῦ προνοίᾳ /| ποιμενάρχην ῾Ρωσίας πάσης, ὦ Λόγε

    O Word, may you protect me, Nikephoros, by your providence metropolitan (chief pastor) of all Russia (metrical)

    Hermitage, Department of Numismatics 24

  • Nikephoros, metropolitan of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνή, σκέποις με ῾Ροσίας Νικηφόρον

    Mother of God. / Pure Maiden, may you protect me, Nikephoros of Russia (metrical)

    Hermitage, Department of Numismatics 22

  • Nikephoros, metropolitan of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνή, σκέποις με ῾Ρωσίας Νικηφόρον

    Mother of God. / Pure Maiden, may you protect me, Nikephoros of Russia (metrical)

    Hermitage, Department of Numismatics 23

  • Niketas, bishop of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Νικήτα ῾Ρωσίας ἐπισκόπου

    Mother of God. / The seal of Niketas, bishop of Russia (metrical)

    Zacos collection