Seals in Oikonomides, Dated Seals

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Hermitage M- 4546

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Hermitage M- 142

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Orghidan 360

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Sorlin-Dorigny collection

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Budapest, National Museum of Hungary 76955

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  ANS, Bellinger

• Eustathios Palatinos, protospatharios and katepano of Italy

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐσταθίῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κατεπάνω ᾿Ηταλίας τῷ Παλατίνῳ

  Mother of God. / Eustathios Palatinos, protospatharios and katepano of Italy

  Bari 2

• Eustathios, epi tou kanikleiou (ethnarches and megas droungarios) of the fleet

  Μήτηρ Θεοῦ. | Τοῦ κανικλείου ἡ σφραγὶς Εὐσταθίου /| ἄρχοντος ἐθνῶν καὶ στόλου χελανδίων. | ᾿Αρχάγγελος Μιχαήλ

  Mother of God. | The seal of the epi tou kanikleiou Eustathios, /| archon of the foreigners and of a fleet of chelandia | The Archangel Michael (metrical)

  DO 55.1. 4060

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  DO 55.1. 4953

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Zacos collection

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Ukraine (private collection)

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Ukraine, unknown collection

• Eustratios (Garidas), patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εὐστράτιος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Eustratios by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Istanbul

• Gabriel, emir doux and protokouropalates

  [...] / Γραφὰς σφραγίζω τοῦ Γαβριήλ, ἃς βλέπεις, | ἀμηρᾶ δουκὸς πρωτοκουροπαλάτου

  [...] / I seal the writings that you see of Gabriel, | emir doux and protokouropalates (metrical)

  BnF Zacos 3114

• Gabriel, protonobelissimos and doux of Melitene

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Γραφὰς σφραγίζω πρωτονωβελλισίμου | δουκὸς Γαβριὴλ πόλεως μελωνύμου

  St Nikolaos; | St Georgios; | St Ioannes Prodromos. / I seal the writings of the protonobelissimos | doux Gabriel of the black-named city (metrical)

  Sale Catalogue: Spink 132: 127

• Georgios (Bourtzes), metropolitan of Athens

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Γεωργίου

  Mother of God. / The seal of Georgios, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)

  DO 58.106. 5113

• Georgios (Bourtzes), metropolitan of Athens

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς ᾿Αθηνῶν ποιμένος Γεωργίου

  Mother of God. / The seal of Georgios, metropolitan (pastor) of Athens (metrical)

  Vienna MK 118

• Georgios (Nikaieus, kouropalates krites of the velon and epi ton kriseon)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Εἴης βοηθὸς Χριστὲ σῷ Γεωργίῳ

  Mother of God. / May you be a helper, Christ, to your Georgios (metrical)

  Iviron I

• Georgios (Zagarommates, sebastos and) protovestiarites

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Φύλαξ γενοῦ μοι σῷ συνωνύμῳ, Μάκαρ, | Γεωργίῳ τῷ πρωτοβεστιαρίτῃ

  St Georgios. / Become, Blessed saint, a guardian to me, your namesake | Georgios the protovestiarites (metrical)

  Patmos II (Nystazopoulou-Pelekidou) 156

• Georgios Akropolites, megas logothetes

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ᾿Ακροπολίτου τὰς γραφάς, Μάρτυς, κύρου | ὁμωνυμοῦντος μεγάλου λογοθέτου

  St Georgios. / Martyr, confirm the writings of Akropolites, | the megas logothetes who shares your name (metrical)

  Fogg 1285

• Gregorios Xeros, monk panhypertimos dikaiophylax and anagrapheus (of Boleron, Strymon and Thessalonike)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Γρηγορίῳ μοναχῷ πανυπερτίμῳ δικαιοφύλακι καὶ ἀναγραφεῖ τῷ Ξηρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Gregorios Xeros, monk panhypertimos dikaiophylax and anagrapheus

  Iviron I 29

• Gregorios Xeros, monk panhypertimos dikaiophylax and anagrapheus (of Boleron, Strymon and Thessalonike)

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Γρηγορίῳ μοναχῷ πανυπερτίμῳ δικαιοφύλακι καὶ ἀναγραφεῖ τῷ Ξηρῷ

  Mother of God. | Theotokos aid / Gregorios Xeros, monk panhypertimos dikaiophylax and anagrapheus

  Iviron I 29

• Ioannes Belissariotes (sebastos megas logariastes and logothetes of the sekreta)

  Δέσποινά μου Θεοτόκε βοήθει μοι / τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ τῷ Βελισσαριώτῃ

  My lady Theotokos aid, I pray, / your servant Ioannes Belissariotes

  Lavra I 346

• Ioannes Belissariotes (sebastos megas logariastes and logothetes of the sekreta)

  Δέσποινά μου Θεοτόκε βοήθει μοι / τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ τῷ Βελισσαριώτῃ

  My lady Theotokos aid, I pray, / your servant Ioannes Belissariotes

  Lavra I 346

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  DO 58.106. 4916

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  DO 55.1. 4050

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  Zacos collection

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  Zacos collection

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  Zacos collection

• Ioannes Dalassenos (Rogerios), despotes kaisar

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δαλασσηνὸν δεσπότην ᾿Ιωάννην | τὸν εὐτυχῆ καίσαρα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Ioannes Dalassenos, despotes, | fortunate kaisar: may you protect him, o Virgin (metrical)

  Lichacev collection

• «
• «
• Page 2 of 5
• »
• »