Seals in Schlumberger, Sigillographie


  • Konstantinos Katakalon, protonobelissimos and doux of Cyprus (type 1)

    Γραφῶν σφραγὶς Κατακαλὼν Κωνσταντίνου /| δουκὸς Κυπρίων πρωτονωβελλισίμου

    Seal of the writings of Konstantinos Katakalon, /| protonobelissimos and doux of Cyprus (metrical style, but wrong caesura in first line)

    Fogg 794

  • Konstantinos Katakalon, protonobelissimos and doux of Cyprus (type 1)

    Γραφῶν σφραγὶς Κατακαλὼν Κωνσταντίνου /| δουκὸς Κυπρίων πρωτονωβελλισίμου

    Seal of the writings of Konstantinos Katakalon, /| protonobelissimos and doux of Cyprus (metrical style, but wrong caesura in first line)

    Fogg 1400

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    DO 58.106. 2584

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    DO 58.106. 5424

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Thierry 160

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Mordtmann collection

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Diamanti collection

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Zacos collection

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Zacos collection

  • Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ σεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῷ Κομνηνῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Komnenos, sebastos and megas droungarios

    Fogg 1254

  • Konstantinos Manasses, bishop of Panion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις, ῎Ανασσα, Μανασσῆν Κωνσταντῖνον | τὸν τῆς Πανίου πρόεδρον ἐκκλησίας

    Mother of God. / Queen, may you protect Konstantinos Manasses, | bishop of the church of Panion (metrical)

    Vienna MK 105

  • Konstantinos Maroules, kouboukleisios and epi tou patriarchikou sekretou

    ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου τῷ Μαρούλῃ

    St Panteleëmon. / Lord aid Konstantinos Maroules, kouboukleisios and epi tou patriarchikou sekretou

    DO 47.2. 1216

  • Konstantinos Maroules, kouboukleisios and epi tou patriarchikou sekretou

    ῾Ο ἅγιος Παντελεήμων. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ πατριαρχικοῦ σεκρέτου τῷ Μαρούλῃ

    St Panteleëmon. / Lord aid Konstantinos Maroules, kouboukleisios and epi tou patriarchikou sekretou

    DO 58.106. 434

  • Konstantinos Maurikas

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ τῷ Μαυβρικᾷ

    Lord aid your servant / Konstantinos Maurikas

    Orghidan 452

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Vienna MK 144

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Hermitage M- 8398

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Vienna MK 144

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Hermitage M- 8398

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Vienna MK 144

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Hermitage M- 8398

  • Konstantinos Melissenos (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνόν με τὸν Μελισσσηνὸν σκέποις | Εὐεργέτις διδοῦσα καὶ πλάτος βίου

    Mother of God. / Benefactress, may you protect me, Konstantinos Melissenos, | and offer me a long life (metrical)

    Seyrig 464

  • Konstantinos Melissenos (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνόν με τὸν Μελισσσηνὸν σκέποις | Εὐεργέτις διδοῦσα καὶ πλάτος βίου

    Mother of God. / Benefactress, may you protect me, Konstantinos Melissenos, | and offer me a long life (metrical)

    DO 55.1. 3901

  • Konstantinos Melissenos (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κωνσταντῖνόν με τὸν Μελισσσηνὸν σκέποις | Εὐεργέτις διδοῦσα καὶ πλάτος βίου

    Mother of God. / Benefactress, may you protect me, Konstantinos Melissenos, | and offer me a long life (metrical)

    DO 55.1. 3902

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 661

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Schlumberger collection

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Lichacev collection

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 661

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Schlumberger collection

  • Konstantinos Melissenos (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Εὐεργέτισσα. / Κωνσταντίνῳ μοι τῷ Μελισσηνῷ Κόρη | ἐπισφραγίζοις τὰς γραφὰς τῷ σῷ τύπῳ

    Mother of God | the Evergetissa. / Maiden, may you set a seal with your image to the writings of Konstantinos Melissenos (metrical)

    Lichacev collection

  • Konstantinos Petros, imperial protospatharios and strategos of Philippopolis

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Φιλιππουπόλεως ὁ Πέτρος

    Lord aid your servant Konstantinos Petros imperial protospatharios and strategos of Philippopolis

    Preslav, Archaeology Museum 2395