Seals in Schlumberger, Sigillographie


  • Nikolaos, bishop (? patriarch )

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς πέφυκα Νικολάου δεσπότου

    St Nikolaos. / I am the seal of Nikolaos despotes (patriarch?) (metrical)

    DO 58.106. 293

  • Nikolaos, bishop of Chios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῞Αγιε Νικόλαε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκόπῳ Χίου

    St Nikolaos. / St Nikolaos, aid Nikolaos bishop of Chios

    Seyrig 316

  • Nikolaos, bishop of Chios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῞Αγιε Νικόλαε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκόπῳ Χίου

    St Nikolaos. / St Nikolaos, aid Nikolaos bishop of Chios

    Athens (Konstantopoulos) 100

  • Nikolaos, bishop of Chios

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ῞Αγιε Νικόλαε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκόπῳ Χίου

    St Nikolaos. / St Nikolaos, aid Nikolaos bishop of Chios

    DO 58.106. 275

  • Nikolaos, bishop of Tralleis (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικολάου ἐπισκόπου Τράλλεων

    St Nikolaos. / Nikolaos, bishop of Tralleis

    DO 58.106. 135

  • Nikolaos, bishop of Tralleis (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικολάου ἐπισκόπου Τράλλεων

    St Nikolaos. / Nikolaos, bishop of Tralleis

    IFEB 275

  • Nikolaos, bishop of Tralleis (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νικολάου ἐπισκόπου Τράλλεων

    St Nikolaos. / Nikolaos, bishop of Tralleis

    Sorlin-Dorigny collection

  • Nikolaos, episkeptites of the imperial estates of the Petrion

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ ἐπισκεπτίτῃ τῶν βασιλικῶν κτημάτων τοῦ Πετρίου

    St Nikolaos. / Lord aid Nikolaos episkeptites of the imperial estates of the Petrion

    Vienna MK 102

  • Nikolaos, metropolitan of Russia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς προέδρου ῾Ρωσίας Νικολάου

    Mother of God. / Seal of Nikolaos metropolitan of Russia (metrical)

    Sorlin-Dorigny collection 5

  • Nikolaos, monk and kathegoumenos of the monastery of Ta Kallistratou

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ μοναχῷ καὶ καθηγουμένῳ τῆς μονῆς τῶν Καλλιστράτου

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Nikolaos, monk and kathegoumenos of the monastery of Ta Kallistratou

    Athens (Konstantopoulos) 182

  • Nikolaos, protospatharios and mystographos

    Κύριε βοήθει Νικολάῳ / πρωτοσπαθαρίῳ καὶ μυστογράφῳ

    Lord aid Nikolaos / protospatharios and mystographos

    Istanbul 1157

  • Nikolaos, protospatharios and mystographos

    Κύριε βοήθει Νικολάῳ / πρωτοσπαθαρίῳ καὶ μυστογράφῳ

    Lord aid Nikolaos / protospatharios and mystographos

    Hermitage M-

  • Nikolaos, protospatharios hypatos krites of the velon and megas chartoularios of the genikon logothesion

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου

    St Theodoros. / Lord aid Nikolaos, protospatharios hypatos krites of the velon and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Schlumberger collection

  • Nikolaos, protovestes krites of the hippodrome and imperial chartoularios

    [...] / Θεοτόκε βοήθει Νικολάῳ πρωτοβέστῃ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ βασιλικῷ χαρτουλαρίῳ

    [...] / Theotokos aid Nikolaos protovestes krites of the hippodrome and imperial chartoularios

    Schlumberger collection

  • Noah (?), metropolitan of Philippopolis

    Μιχαὴλ ἀρχάγγελος. / Νῶε μητροπολίτης Φιλιππουπόλεως

    Archangel Michael. / Noah (?), metropolitan of Philippopolis

    Turkey, private collection

  • Pankalos Agrites

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τῶν Παγκάλου σφράγισμα γραφῶν ᾿Αγρίτου

    St Georgios. / Sealing of the writings of Pankalos Agrites (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 599

  • Pankalos Agrites

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τῶν Παγκάλου σφράγισμα γραφῶν ᾿Αγρίτου

    St Georgios. / Sealing of the writings of Pankalos Agrites (metrical)

    Hermitage M- 10660

  • Pankalos Agrites

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Τῶν Παγκάλου σφράγισμα γραφῶν ᾿Αγρίτου

    St Georgios. / Sealing of the writings of Pankalos Agrites (metrical)

    Hermitage M- 10687

  • Paulos, monk

    ῾Ο ἅγιος Παῦλος. | Κύριε βοήθει / Παύλῳ μοναχῷ. | ῾Ο ἅγιος Πέτρος

    St Paulos. | Lord aid / Paulos, monk. | St Petros

    Schlumberger collection

  • Paulos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome and stratiotikos logothetes

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Παύλῳ πρωτοσπαθαρίω ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / κριτῇ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ στρατιωτικῷ λογοθέτῃ

    Lord aid your servant Paulos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou / krites of the hippodrome and stratiotikos logothetes

    Athens (Konstantopoulos) 208

  • Paulos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome and stratiotikos logothetes

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Παύλῳ πρωτοσπαθαρίω ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / κριτῇ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ στρατιωτικῷ λογοθέτῃ

    Lord aid your servant Paulos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou / krites of the hippodrome and stratiotikos logothetes

    DO 47.2. 229

  • Petros Antiochites

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / Κύριε βοήθει Πέτρῳ τῷ ᾿Αντιοχίτῃ

    St Petros. / Lord aid Petros Antiochites

    Hermitage M- 6427

  • Petros Antiochites, vestes

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / Κύριε βοήθει Πέτρῳ βέστῃ τῷ ᾿Αντιοχίτῃ

    St Petros. / Lord aid Petros Antiochites, vestes

    Hermitage M- 6862

  • Petros Chrysoberges, spatharokandidatos and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Πέτρῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου τῷ Χρυσοβέργῃ

    Mother of God. / Petros Chrysoberges, spatharokandidatos and megas chartoularios of the genikon logothesion

    DO 58.106. 3583

  • Petros Chrysoberges, spatharokandidatos and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Πέτρῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου τῷ Χρυσοβέργῃ

    Mother of God. / Petros Chrysoberges, spatharokandidatos and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Hermitage M-

  • Petros Gymnos, vestes and krites of Lykandos

    Θεοτόκε βοήθει Πέτρῳ βέστῃ / καὶ κριτῇ Λυκανδοῦ τῷ Γυμνῷ

    Theotokos aid Petros Gymnos, vestes and krites of Lykandos

    Vienna MK 271

  • Petros Gymnos, vestes and krites of Lykandos

    Θεοτόκε βοήθει Πέτρῳ βέστῃ / καὶ κριτῇ Λυκανδοῦ τῷ Γυμνῷ

    Theotokos aid Petros Gymnos, vestes and krites of Lykandos

    Schlumberger collection

  • Petros Serblias, magistros vestes krites of the velon of Peloponnesos and Hellas (type 2)

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ μαγίστρῳ βέστῃ / κριτῇ τοῦ βήλου Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος τῷ Σερβλίᾳ

    Lord aid your servant Petros Serblias, magistros vestes krites of the velon of Peloponnesos and Hellas

    DO 58.106. 4718

  • Philippos and Niketas (?), kommerkiarios (?) of Abydos

    Κύριε βοήθει τοὺς σοὺς δούλους Φιλίππῳ καὶ Νικήτᾳ κομμερκιαρίῳ ᾿Αβύδου

    Lord aid your servants Philippos and Niketas, kommerkiarios of Abydos

    Fogg 1785

  • Philippos and Niketas (?), kommerkiarios (?) of Abydos

    Κύριε βοήθει τοὺς σοὺς δούλους Φιλίππῳ καὶ Νικήτᾳ κομμερκιαρίῳ ᾿Αβύδου

    Lord aid your servants Philippos and Niketas, kommerkiarios of Abydos

    Mordtmann collection