Seals in Schlumberger, Sigillographie


  • Anonymus Xeros, hypertimos

    Ξηρὸν τὸν ὑπέρτιμον ἡ σφραγὶς φέρει, /| ἡ δ᾿ αὖ γραφὴ καὶ κλῆσιν σὐτοῦ μηνύει

    The seal bears Xeros, hypertimos /| and the writing also mentions his name (metrical)

    Vienna MK 454

  • Anonymus, archbishop of Kerkyra

    Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Κερκύρας πρόεδρον εὐλόγει, Κορη

    Mother of God. / Maiden, bless the archbishop (proedros) of Kerkyra (metrical)

    Schlumberger collection

  • Anonymus, bishop of Agrai and raiktor

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ἐπισκόπου ᾿Αγρῶν καὶ ῥαίκτορος

    St Demetrios. / Seal of the bishop of Agrai and raiktor

    Athens (Konstantopoulos) 149

  • Anonymus, bishop of Agrai and raiktor

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ἐπισκόπου ᾿Αγρῶν καὶ ῥαίκτορος

    St Demetrios. / Seal of the bishop of Agrai and raiktor

    Athens (Konstantopoulos) 150

  • Anonymus, bishop of Agrai and raiktor

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ἐπισκόπου ᾿Αγρῶν καὶ ῥαίκτορος

    St Demetrios. / Seal of the bishop of Agrai and raiktor

    Schlumberger collection

  • Anonymus, bishop of Arkadioupolis

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ ἐπισκόπῳ ᾿Αρκαδιουπόλεως

    Mother of God. / Theotokos aid the bishop of Arkadioupolis

    DO 58.106. 159

  • Anonymus, bishop of Arkadioupolis

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ ἐπισκόπῳ ᾿Αρκαδιουπόλεως

    Mother of God. / Theotokos aid the bishop of Arkadioupolis

    Vienna MK 662

  • Anonymus, bishop of Nyssa

    Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνή, σκέποις με τὸν Νύσσης ἐπίσκοπον

    Mother of God. / Pure Virgin, may you protect me, the bishop of Nyssa

    Schlumberger collection

  • Anonymus, metropolitan of Basilaion and synkellos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει [...] μητροπολίτῃ Βασιλαίου καὶ συγκέλλῳ

    Mother of God. / Theotokos aid [...], metropolitan of Basilaion and synkellos

    Schlumberger collection

  • Anonymus, metropolitan of Ephesos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / ῾Αγνὲ σκέποις με τὸν πρόεδρον ᾿Εφέσου

    St Ioannes Theologos. / Pure saint, may you protect me, the metropolitan (proedros) of Ephesos (metrical)

    Berlin MK 137

  • Anonymus, metropolitan of Ephesos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / ῾Αγνὲ σκέποις με τὸν πρόεδρον ᾿Εφέσου

    St Ioannes Theologos. / Pure saint, may you protect me, the metropolitan (proedros) of Ephesos (metrical)

    Paris BN

  • Anonymus, metropolitan of Ephesos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / ῾Αγνὲ σκέποις με τὸν πρόεδρον ᾿Εφέσου

    St Ioannes Theologos. / Pure saint, may you protect me, the metropolitan (proedros) of Ephesos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 136

  • Anonymus, metropolitan of Ephesos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / ῾Αγνὲ σκέποις με τὸν πρόεδρον ᾿Εφέσου

    St Ioannes Theologos. / Pure saint, may you protect me, the metropolitan (proedros) of Ephesos (metrical)

    DO 58.106. 41

  • Anonymus, metropolitan of Philippopolis

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / [...] ἐλάχιστος μητροπολίτης Φιλιππουπόλεως

    St Nikolaos. / [...] most humble metropolitan of Philippopolis

    Vienna MK 62

  • Anonymus, protos tou kanikleiou

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ πρώτῳ τοῦ κανικλείου

    Mother of God. / Theotokos aid the protos of the kanikleiou

    Hermitage M-

  • Anthimos, protospatharios and krites of the hippodrome

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ανθίμῳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

    Lord aid your servant Anthimos, protospatharios / and krites of the hippodrome

    Schlumberger collection

  • Anthios, bishop of Tios

    Σταυρὲ βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ανθίῳ ἐπισκόπῳ Τίου

    Cross aid your servant / Anthios, bishop of Tios

    Sorlin-Dorigny collection

  • Antonios, monk and kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος ᾿Αντώνιος. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αντωνίῳ μοναχῷ καὶ κουβουκλεισίῳ

    St Antonios. | Theotokos aid your servant / Antonios, monk and kouboukleisios

    Schlumberger collection

  • Antonios, monk and kouboukleisios

    ῾Ο ἅγιος ᾿Αντώνιος. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αντωνίῳ μοναχῷ καὶ κουβουκλεισίῳ

    St Antonios. | Theotokos aid your servant / Antonios, monk and kouboukleisios

    Schlumberger collection

  • Argyros Euphrosynos (?), vestes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει ᾿Αργυρῷ βέστῃ τῷ Εὐφροσύνῳ

    Mother of God. / Lord aid Argyros Euphrosynos (?), vestes

    Hermitage M- 5753

  • Ariebes

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αριέβῃ

    St Theodoros. / Lord aid your servant Ariebes

    Orghidan 408

  • Ariebes

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αριέβῃ

    St Theodoros. / Lord aid your servant Ariebes

    Schlumberger collection

  • Ariebes

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αριέβῃ

    St Theodoros. / Lord aid your servant Ariebes

    Bulgaria (private collection)

  • Ariebes

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αριέβῃ

    St Theodoros. / Lord aid your servant Ariebes

    Istanbul 2147483647

  • Baasakios Diogenes, anthypatos patrikios and katepano of Thessalonike

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βαασακίῳ ἀνθυπάτῳ / πατρικίῳ καὶ κατεπάνω Θεσσαλονίκης ὁ Διογένης

    Lord aid your servant Baasakios Diogenes, anthypatos patrikios and katepano of Thessalonike

    Hermitage M- 6015

  • Baasakios Diogenes, anthypatos patrikios and katepano of Thessalonike

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βαασακίῳ ἀνθυπάτῳ / πατρικίῳ καὶ κατεπάνω Θεσσαλονίκης ὁ Διογένης

    Lord aid your servant Baasakios Diogenes, anthypatos patrikios and katepano of Thessalonike

    Hermitage M- 6015

  • Bachrames (Vahram), archon

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Βαχράμης ὁ ἄρχων

    St Theodoros. / Bachrames, archon

    Vienna Mechitharisten 9

  • Balantios, imperial protospatharios and strategos of Cappadocia

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βαλαντίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Καππαδοκίας

    St Nikolaos. | Lord aid your servant / Balantios imperial protospatharios and strategos of Cappadocia

    DO 47.2. 52

  • Balantios, imperial protospatharios and strategos of Cappadocia

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βαλαντίῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Καππαδοκίας

    St Nikolaos. | Lord aid your servant / Balantios imperial protospatharios and strategos of Cappadocia

    Athens (Konstantopoulos) 151

  • Bardas Hikanatos, praitor of Hellas and Peloponnesos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βάρδᾳ πραίτωρι ῾Ελλαδος καὶ Πελοποννήσου τῷ ῾Ικανάτῳ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Bardas Hikanatos, praitor of Hellas and Peloponnesos

    Vienna Mechitharisten 8