Seals in Fogg

• Theophilos, imperial spatharios and komes of the stable

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοφίλῳ βασιλικῷ σπαθαρίῳ καὶ κόμητι τοῦ σταύλου

  Theotokos aid your servant / Theophilos, imperial spatharios and komes of the stable

  Fogg 768

• Thomas, bishop of Andida

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Θωμᾶς ἐπίσκοπος ᾿Αντίδα

  St Nikolaos. / Thomas, bishop of Andida

  Fogg 773

• Michael Boilas, sebastos

  ᾿Αρχάγγελος Μιχαήλ. / Πτέρυξι ταῖς σαῖς καὶ λόγους καὶ πρακτέα | σκέποις σεβαστοῦ Μιχαὴλ τοῦ Βοΐλα

  Archangel Michael. / May you protect with your wings both writings and acts of Michael Boilas, sebastos

  Fogg 777

• Ioannes, metropolitan of Patras

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ανδρέας. / Γραφὰς σφραγίζει τοῦ Πατρῶν ᾿Ιωάννου | Χριστοῦ μαθητὴς πρωτόκλητος ᾿Ανδρέας

  St Andreas. / The writings of Ioannes, metropolitan of Patras, are sealed by | the first-called of Christ’s disciples, Andreas (metrical)

  Fogg 779

• Basileios Tzirithon, protovestarches krites of the velon and of Kibyrraioton (type 2)

  ῾Ο ἀρχάγγελος Μιχαήλ. | ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοβεστάρχῃ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν Κιβυρραιωτῶν τῷ Τζιρίθωνι

  Archangel Michael. | St Nikolaos. / Lord aid Basileios Tzirithon, protovestarches krites of the velon and of Kibyrraioton

  Fogg 781

• Georgios Choirosphaktes

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέπε, Θεοτόκε, Γεωργίῳ τῷ Χοιροσφάκτῃ

  Mother of God. / Protect, Theotokos, Georgios Choirosphaktes

  Fogg 782

• Loupinos Romaios, magistros

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Λουπίνῳ μαγίστρῳ τῷ ῾Ρωμαίῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Loupinos Romaios magistros

  Fogg 784

• Leontios, monk

  [...] / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λεοντίῳ μοναχῷ

  [...] / Lord aid your servant Leontios, monk

  Fogg 786

• Konstantinos Katakalon, protonobelissimos and doux of Cyprus (type 1)

  Γραφῶν σφραγὶς Κατακαλὼν Κωνσταντίνου /| δουκὸς Κυπρίων πρωτονωβελλισίμου

  Seal of the writings of Konstantinos Katakalon, /| protonobelissimos and doux of Cyprus (metrical style, but wrong caesura in first line)

  Fogg 794

• Gregorios Tarchaneiotes

  / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Τραχανειώτῃ

  / Theotokos aid Gregorios T(ar)chaneiotes

  Fogg 796

• Nikolaos Pentailas

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ τῷ Πενταΐλᾳ

  Mother of God. / Lord aid Nikolaos Pentailas

  Fogg 798

• Sergios Hexamilites, protoproedros and krites of the velon

  Θεοτόκε βοήθει Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ κριτῇ τοῦ βήλου τῷ ῾Εξαμιλίτῃ

  Theotokos aid Sergios Hexamilites, protoproedros and krites of the velon

  Fogg 803

• Theodoros, metropolitan of Apameia

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοδώρῳ μητροπολίτῃ ᾿Απαμείας

  Mother of God. / Theodoros, metropolitan of Apameia

  Fogg 804

• Leon Kritharas, patrikios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι πατρικίῳ τῷ Κριθαρᾷ

  Lord aid your servant / Leon Kritharas patrikios

  Fogg 806

• Leon Serblias, magistros

  [...] / Λέων μάγιστρος ὁ Σερβλίας

  [...] / Leon Serblias, magistros

  Fogg 808

• Michael, deacon

  Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ εὐτελοῦς διακόνου

  Michael. / Seal of Michael, worthless deacon (metrical)

  Fogg 812

• Epiphanios, monk

  Κύριέ μου Χριστέ, βοήθει / ᾿Επιφανίῳ μοναχῷ

  My Lord Christ, aid / Epiphanios, monk

  Fogg 814

• Christophoros, spatharokoubikoularios asekretis and krites of Peloponnesos and Hellas

  Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ σπαθαροκουβικουλαρίῳ / ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

  Lord aid Christophoros, spatharokoubikoularios / asekretis and krites of Peloponnesos and Hellas

  Fogg 819

• Paulos, imperial protospatharios epi tou koitonos and basilikos of the Armenian themes

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Παύλῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ θεοφυλάκτου κοιτῶνος / καὶ βασιλικῷ τῶν ᾿Αρμενικῶν θεμάτων

  Lord aid your servant Paulos imperial protospatharios epi tou koitonos of the bedchamber guarded by God / and basilikos of the Armenika themata

  Fogg 821

• Alexios Aristenos, nomophylax

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει ᾿Αλέξιος νομοφύλαξ ὁ ᾿Αριστηνός

  Mother of God. / Theotokos aid Alexios Aristenos, nomophylax

  Fogg 827

• Leon, protospatharios and chartoularios of Thrakesion

  Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τῶν Θρᾳκησίων

  Lord aid Leon, protospatharios and chartoularios of Thrakesion

  Fogg 831

• Ioannes, imperial protospatharios and interpreter of the Romans

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ᾿Ιωάννῃ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ διερμηνευτῇ ῾Ρωμαίων

  St Ioannes Prodromos. / Ioannes, imperial protospatharios and interpreter of the Romans

  Fogg 833

• Euphemios, tourmarches and kleisourarches of Taron

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος / Κύριε βοήθει Εὐφημίῳ τουρμάρχῃ καὶ κλεισουράρχῃ Ταρών

  St Georgios / Lord aid Euphemios tourmarches and kleisourarches of Taron

  Fogg 839

• Symeon, metropolitan of Laodikeia

  ῾Υπεραγία Θεοτόκε βοήθει / Συμεὼν μητροπολίτῃ Λαοδικείας· ἀμήν

  Most holy Theotokos aid / Symeon, metropolitan of Laodikeia: amen

  Fogg 844

• Ioannes Doukitzes (?), hypatos and strategos of Kastoria

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ ὑπάτῳ καὶ στρατηγῷ τῆς Καστορίας τῷ Δουκίτζῃ

  Mother of God. / Theotokos aid your servant Ioannes Doukitzes (?), hypatos and strategos of Kastoria

  Fogg 845

• Euthymios [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou thesmographos and imperial chrysoteles

  ῾Ο ἅγιος Εὐθύμιος. / Κύριε βοήθει Εὐθυμίῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου θεσμογράφῳ καὶ βασιλικῷ χρυσοτελῇ [...]

  St Euthymios. / Lord aid Euthymios [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou thesmographos and imperial chrysoteles

  Fogg 851

• Konstantinos Opos

  / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ τῷ ῎Ωπῳ

  / Lord aid your servant Konstantinos Opos

  Fogg 854

• Nikolaos, protospatharios chartoularios and symponos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ χαρτουλαρίῳ καὶ συμπόνῳ

  St Nikolaos. | Lord aid your servant / Nikolaos, protospatharios chartoularios and symponos

  Fogg 855

• Kalos Tourmarchopoulos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Καλὸν σκέποις με Τουρμαρχόπωλον, Κόρη

  Mother of God. / Maiden, may you protect Kalos Tourmarchopoulos (metrical)

  Fogg 859

• Leon Pegonites, protospatharios and strategos of Presthlavitza

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ στρατηγῷ Πρεσθλάβιτζας τῷ Πηγωνίτῃ

  Lord aid your servant Leon Pegonites, protospatharios / and strategos of Presthlavitza

  Fogg 860

• «
• «
• Page 9 of 28
• »
• »