Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

Seals in Athens (Konstantopoulos)


  • Konstantinos Dalassenos Doukas

    Γραφὰς σφραγίζω Κωνσταντίνου / Δαλασσηνοῦ τοῦ Δούκα

    I seal the writings of Konstantinos Dalassenos Doukas

    Athens (Konstantopoulos) 618

  • Demetrios Daimones

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Δημητρίῳ ὁ Δαιμόνης

    St Demetrios. / Lord aid Demetrios Daimones

    Athens (Konstantopoulos) 619

  • Demetrios Daimones

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Δημητρίῳ ὁ Δαιμόνης

    St Demetrios. / Lord aid Demetrios Daimones

    Athens (Konstantopoulos) 620

  • Adralestos Iasites

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αδραλέστῳ τῷ ᾿Ιασίτῃ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Adralestos Iasites

    Athens (Konstantopoulos) 621

  • Romanos Diogenes, patrikios anthypatos vestes and strategos

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει ῾Ρωμανῷ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ βέστῃ καὶ στρατηγῷ τῷ Διογένῃ

    St Theodoros. / Lord aid Romanos Diogenes, patrikios anthypatos vestes and strategos

    Athens (Konstantopoulos) 622

  • Anonymus Domestikopoulos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Δομεστικόπουλον Μητροπάρθενε σκέποις

    Mother of God. / Virgin mother, may you protect Domestikopoulos (not metrical, but with signs of metrical influence)

    Athens (Konstantopoulos) 622

  • Leon Drosinos

    Μήτηρ Θεοῦ / Θεοτόκε βοήθει Λέοντι τῷ Δροσινῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Leon Drosinos

    Athens (Konstantopoulos) 622

  • Georgios Drosos (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Γεώργιον δρόσισον ῾Αγνὴ τὸν Δρόσον

    Mother of God. / Pure Maiden, refresh Georgios Drosos (metrical pun: drosos = dew)

    Athens (Konstantopoulos) 623

  • Georgios Drosos (type 4)

    Μήτηρ Θεοῦ. / ῾Αγνὴ δρόσιζε Γεώργιον τὸν Δρόσον

    Mother of God. / Pure Maiden, refresh Georgios Drosos (metrical pun: drosos = dew)

    Athens (Konstantopoulos) 623

  • Bardas Erotikos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Βάρδᾳ τῷ ᾿Ερωτικῷ

    Mother of God. / Lord aid Bardas Erotikos

    Athens (Konstantopoulos) 623

  • Ioannes Zerbos

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / ᾿Ιωάννης ὁ Ζερβός

    St Nikolaos. / Ioannes Zerbos

    Athens (Konstantopoulos) 624

  • Georgios Syropoulos, patrikios

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Γεωργίῳ πατρικίῳ τῷ Συροπούλῳ

    St Georgios. / Lord aid Georgios Syropoulos patrikios

    Athens (Konstantopoulos) 624

  • Romanos Theodorokanos

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ῾Ρωμανῷ τῷ Θεοδωροκάνῳ

    Theotokos aid your servant / Romanos Theodorokanos

    Athens (Konstantopoulos) 626

  • Manuel Exotrochos

    ᾿Εξώτροχος. / Σφραγὶς Μανουὴλ ἐκ γένους ᾿Εξωτρόχου

    Exotrochos. / Seal of Manuel of the family of Exotrochos (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 627

  • Nikolaos (?) Thrakesios

    [...] / Θρᾳκήσιόν με φυλάττοις Νικόλαον

    [...] / May you protect me, Nikolaos Thrakesios (metrical, though not fully regular)

    Athens (Konstantopoulos) 628

  • Anonymus Hierakes

    Λόγους σφραγίζω / καὶ γραφὰς ῾Ιεράκη

    I seal the words / and writings of Hierakes (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 629

  • Leon Hikanatos

    Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

    Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

    Athens (Konstantopoulos) 629

  • Anonymus Kalamanos

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σκέποις με μάρτυς σὸν λάτριν Καλαμάνον | γραφὰς δὲ κλεῖσον καὶ μάχαις μοι συμπνέων

    St Demetrios. / May you protect me, martyr, your servant Kalamanos; | close my writings, inspiring me in battles

    Athens (Konstantopoulos) 630

  • Akindynos Kalamaras

    Κυροῦσι πράξεις καὶ γραφὰς ᾿Ακινδύνου / τοῦ Καλαμαρᾶ δύο καὶ μόνοι στίχοι

    Just two lines of verse confirm the acts and writings of Akindynos Kalamaras

    Athens (Konstantopoulos) 631

  • Nikolaos Kalomalas

    Νικολάου σφράγισμα / τοῦ Καλομαλᾶ

    Sealing of Nikolaos / Kalomalas (metrical, but a little irregular)

    Athens (Konstantopoulos) 635

  • Konstantinos Kamytzes, sebastos (type 5)

    Μάρτυς σεβαστὸν Κωνσταντῖνον μὲ σκέποις /| πιστὸν λάτριν σου ἐκ γένους τῶν Καμύτζων

    Martyr, may you protect me, Konstantinos sebastos, /| your faithful servant from the Kamytzes family (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 636

  • Andronikos Kappadokes

    ᾿Ανδρονίκου σφράγισμα / τοῦ Καππαδόκη

    Sealing of Andronikos / Kappadokes (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 636

  • Manuel Kamytzes Komnenodoukas, protostrator, cousin of the emperor

    Πρωτοστράτορος τοῦ Καμύτζη πατρόθεν | σφραγὶς Μανουὴλ / ἐξαδέλφου μητρόθεν | Κομνηνοδούκα τοῦ κρατοῦντος Αὐσόνων

    Seal of Manuel protostrator, Kamytzes on his father’s side, / and on his mother’s side cousin | of Komnenodoukas who is ruler of the Ausonians (Byzantines) (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 637

  • Ioannes Karabitenos

    [...] / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ τῷ Καραβιτηνῷ

    [...] / Lord aid Ioannes Karabitenos

    Athens (Konstantopoulos) 638

  • Georgios Skaranos

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς ὁ μάρτυς τῶν ἐμῶν νῦν πρακτέων | ὁμωνυμῶν μοι Σκαράνῳ Γεωργίῳ

    St Georgios. / The martyr (namesake of me, Georgios Skaranos) is a seal of my current acts (metrical)

    Athens (Konstantopoulos) 639

  • Ioannes Karantenos

    ῾Ο ἅγιος Νικό´λαος. / ᾿Ιωάννης ὁ Καραντηνός

    St Nikolaos. / Ioannes Karantenos

    Athens (Konstantopoulos) 640

  • Theodoros Karmalikes, protospatharios hypatos and vestiarites

    Σφραγὶς Θεοδώρου πρωτοσπαθαρίου / ὑπάτου καὶ βεστιαρίτη τοῦ Καρμαλίκη

    Seal of Theodoros Karmalikes, protospatharios hypatos and vestiarites

    Athens (Konstantopoulos) 640

  • Michael Karaïonatan

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ τῷ Καραϊωνάταν

    Lord aid Michael Karaïonatan

    Athens (Konstantopoulos) 641

  • Michael Karaïonatan

    Κύριε βοήθει Μιχαὴλ τῷ Καραϊωνάταν

    Lord aid Michael Karaïonatan

    Athens (Konstantopoulos) 642

  • Ioannes Karianites (type 2)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου τοῦ Καριανίτου

    St Demetrios. / Ioannes Karianites (metrical ?)

    Athens (Konstantopoulos) 643