Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

Seals in Vienna MK


  • Konstantinos, protospatharios tagmatophylax and vestiarites of the basileus

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ταγματοφύλακι καὶ βεστιαρίτῃ τοῦ κραταιοῦ καὶ ἁγίου ἡμῶν βασιλέως

    St Nikolaos. / Lord aid Konstantinos, protospatharios tagmatophylax and vestiarites of our powerful and holy basileus

    Vienna MK 130

  • Theodoretos, bishop of Lakedaimonia

    Κύριε βοήθει Θεοδωρήτῳ ἀναξίῳ / ἐπισκόπῳ Λακεδαιμονίας

    Lord aid Theodoretos, the unworthy / bishop of Lakedaimonia

    Vienna MK 131

  • Theodoretos, bishop of Lakedaimonia

    Κύριε βοήθει Θεοδωρήτῳ ἀναξίῳ / ἐπισκόπῳ Λακεδαιμονίας

    Lord aid Theodoretos, the unworthy / bishop of Lakedaimonia

    Vienna MK 132

  • Theodosios, bishop of Korone

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδοσίῳ ἐπισκόπῳ Κορώνης

    Lord aid your servant / Theodosios, bishop of Korone

    Vienna MK 135

  • Theodoros, bishop of Methone

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ Μεθώνης

    St Ioannes Theologos. / Lord aid Theodoros, bishop of Methone

    Vienna MK 136

  • Theodoros, bishop of Methone

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ Μεθώνης

    St Ioannes Theologos. / Lord aid Theodoros, bishop of Methone

    Vienna MK 137

  • Theodoros, bishop of Moreas

    Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ / ἐπισκόπῳ Μορέου

    Lord aid Theodoros, / bishop of Moreas

    Vienna MK 138

  • Eustathios, protospatharios asekretis imperial notarios and krites of Peloponnesos and Hellas (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει Εὐσταθίῳ πρωτοσπαθαρίῳ / ἀσηκρῆτις βασιλικῷ νοταρίῳ καὶ κριτῇ Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

    Mother of God. | Theotokos aid Eustathios, protospatharios / asekretis imperial notarios and krites of Peloponnesos and Hellas

    Vienna MK 139

  • Theophanes, spatharokandidatos asekretis krites of the hippodrome of Peloponnesos and Hellas

    Μήτηρ Θεοῦ. | [...] / Θεοφάνῃ σπαθαροκανδιδάτῳ ἀσηκρῆτις κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Πελεποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

    Mother of God. | [...] / Theophanes, spatharokandidatos asekretis krites of the hippodrome of Peloponnesos and Hellas

    Vienna MK 140

  • Konstantinos Choirosphaktes, praitor of Hellas and Peloponnesos

    ῾Ελλάς με καὶ Πέλοπος ἡ νῆσος δέχου / Κωνσταντῖνον πραίτωρα τὸν Χοιροσφάκτην

    Receive me, Hellas and Peloponnesos, / Konstantinos Choirosphaktes, praitor (metrical)

    Vienna MK 141

  • Basileios Xeros, vestarches and krites of Peloponnesos and Hellas

    ῾Ο ἅγιος Μᾶρκος. | ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ βεστάρχῃ καὶ κριτῇ Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος τῷ Ξηρῷ

    St Markos. | St Theodoros. / Theotokos aid Basileios Xeros, vestarches and krites of Peloponnesos and Hellas

    Vienna MK 142

  • Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou mystographos krites of the hippodrome of Peloponnesos and Hellas

    Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ πρωτοσπαθαρίω ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μυστογράφῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου Πελοποννήσου καὶ ῾Ελλάδος

    Theotokos aid Basileios protospatharios epi tou Chrysotriklinou mystographos krites of the hippodrome of Peloponnesos and Hellas

    Vienna MK 143

  • Konstantinos Maurikas, praitor of Peloponnesos and Hellas

    Πελοποννήσου καὶ πάσης τῆς ῾Ελλάδος /| πραίτωρ σφραγίζει Μαυρικᾶς Κωνσταντῖνος

    As praitor of Peloponnesos and Hellas Konstantinos Maurikas sets his seal (metrical)

    Vienna MK 144

  • Michael Bouches, metropolitan of Methymna

    Μήτηρ Θεοῦ | ἡ Βασιώτισσα. / Βουχῆν Μιχαὴλ Μηθύμνης ῾Αγνὴ σκέποις

    Mother of God | Basiotissa. / May you protect, pure Virgin, Michael Bouches, metropolitan of Methymna (metrical)

    Vienna MK 150

  • Philaretos, archbishop of Methymna

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Φιλαρέτῳ / ἀρχιεπισκόπῳ Μηθύμνης

    Lord aid your servant Philaretos, / archbishop of Methymna

    Vienna MK 151

  • Leon, archbishop of Lemnos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Λέοντος ποιμένος τῶν Λημνίων

    Mother of God. / Seal of Leon, archbishop (pastor) of the Lemnians (metrical)

    Vienna MK 152

  • Michael, spatharokandidatos protonotarios and kommerkiarios of Abydos

    / Μιχαὴλ σπαθαροκανδιδάτῳ πρωτονοταρίῳ καὶ κουμερκιαρίῳ ᾿Αβύδου

    / Michael spatharokandidatos protonotarios and kommerkiarios of Abydos

    Vienna MK 156

  • Leon, archbishop of Prokonesos

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Κύριε βοήθει Λέοντι ἀρχιεπισκόπῳ Προικονήσου

    St Stephanos. / Lord aid Leon, archbishop of Prokonesos

    Vienna MK 164

  • Theophanes, metropolitan of Kyzikos and synkellos

    ῾Ο ἅγιος Βασίλειος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοφάνῃ μητροπολίτῃ Κυζίκου καὶ συγκέλλῳ

    St Basileios. | Lord aid your servant / Theophanes, metropolitan of Kyzikos and synkellos

    Vienna MK 165

  • Georgios Chiotes, bishop of Tenedos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Τενέδου τῷ Χιώτῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Georgios Chiotes, bishop of Tenedos

    Vienna MK 166

  • Georgios, bishop of Tenedos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γεωργίῳ ἐπισκόπῳ Τενέδου

    Mother of God. / Theotokos aid Georgios, bishop of Tenedos

    Vienna MK 167

  • Michael, katepano of Crete

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Μιχαὴλ κατεπάνω Κρήτης

    Lord aid your servant / Michael katepano of Crete

    Vienna MK 168

  • Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ κατεπάνω Δυρραχίου τῷ Μαυρικᾷ

    St Georgios. / Lord aid Michael Maurex, vestarches and katepano of Dyrrachion

    Vienna MK 173

  • Ioannes, metropolitan of Kerkyra

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. | ῾Ο ἅγιος Παῦλος. / Σφραγὶς προέδρου Κερκύρων ᾿Ιωάννου

    St Petros. | St. Paulos. / Seal of Ioannes, metropolitan (proedros) of Kerkyra (metrical)

    Vienna MK 175

  • Ioannes, archbishop of Leukas

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ ἀρχιεπισκόπῳ Λευκάδος

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Ioannes, archbishop of Leukas

    Vienna MK 176

  • Christophoros, metropolitan of Otranto

    Μήτηρ Θεοῦ. / Χριστοφόρῳ μητροπολίτῃ ῾Ιδροῦντος

    Mother of God. / Christophoros, metropolitan of Otranto

    Vienna MK 186

  • Stephanos, metropolitan of Calabria

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. / Σφραγὶς Στεφάνου προέδρου Καλαβρίας

    St Stephanos. / Seal of Stephanos, metropolitan (proedros) of Calabria

    Vienna MK 187

  • Ioannes, protoproedros and archbishop (chief pastor) of Bulgaria, formerly hegoumenos

    ῾Ο πρὶν μοναστῶν κηδεμὼν ᾿Ιωάννης /| πρωτοπρόεδρος (πρωτοπροέδ´ρῳ) ποιμενάρχης Βουλγάρων

    Ioannes, once guardian of monks, /| protoproedros and archbishop of the Bulgarians (metrical)

    Vienna MK 190

  • Niketas Karikes, protoproedros and doux of Bulgaria

    Γραφὰς σφραγίζω τοῦ δουκὸς Βουλγαρίας /| πρωτοπροέδρου Νικήτα τοῦ Καρίκη

    I seal the writings of the doux of Bulgaria /| Niketas Karikes protoproedros

    Vienna MK 191

  • Konstantinos, archbishop of Bulgaria

    ῾Ο χαιρετισμός. / Τοῦ ποιμενάρχου Βουλγάρων Κωνσταντίνου

    Annunciation. / (Seal) of Konstantinos, archbishop (chief pastor) of the Bulgarians (metrical)

    Vienna MK 192