Seals in DO 47.2.

• Antonios, monk synkellos and metropolitan of Tourkia

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σφραγὶς ᾿Αντωνίου μοναχοῦ συγκέλλου καὶ προέδρου Τουρκίας

  St Demetrios. / Seal of Antonios, monk synkellos and proedros of Tourkia

  DO 47.2. 414

• Petros Antiochites, protovestarches

  ᾿Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ πρωτοβεστάρχῃ τῷ ᾿Αντιοχίτῃ

  St Theodoros. / Lord aid your servant, Petros Antiochites, protovestarches

  DO 47.2. 421

• Niketas [...], protospatharios epi tou koitonos and oikonomos of the sakelle (?)

  Μιχαήλ. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικήτᾳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ θεοφυλάκτου κοιτῶνος καὶ οἰκονόμῳ τῆς σακέλλης (�) τῷ [...]τα[...]

  Michael. | Lord aid your servant / Niketas [...]ta[...], protospatharios epi tou koitonos of the bedchamber guarded by God and oikonomos of the sakelle (?)

  DO 47.2. 430

• Sergios, metropolitan of Corinth

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Θύτην Κορίνθου Σέργιον, μάρτυς, σκέποις

  St Theodoros. / Martyr, may you protect Sergios, metropolitan (thytes) of Corinth (metrical)

  DO 47.2. 475

• Ioannes, [...] and kouboukleisios

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ [...] καὶ κουβουκλεισίῳ

  St Ioannes Prodromos. / Lord aid your servant Ioannes, [...] and kouboukleisios

  DO 47.2. 496

• Stylianos, kouboukleisios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Στυλιανῷ κουβουκλεισίῳ

  Lord aid your servant / Stylianos, kouboukleisios

  DO 47.2. 501

• Zacharias, protospatharios hypatos and kourator of the Oxeis (type 1)

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Ζαχαρίᾳ πρωτοσπαθαρίῳ ὑπάτῳ καὶ κουράτωρι τῶν ᾿Οξέων

  St Nikolaos. | Lord aid your servant / Zacharias, protospatharios hypatos and kourator of the Oxeis

  DO 47.2. 510

• Leon, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton deeseon

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ ἐπὶ τῶν δεήσεων

  Lord aid your servant / Leon, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou and epi ton deeseon

  DO 47.2. 512

• Basileios, patrikios hypatos krites of the hippodrome and eidikos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Βασιλείῳ πατρικίῳ ὑπάτῳ / κριτῇ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ εἰδικῷ

  Lord aid your servant Basileios, patrikios hypatos / krites of the hippodrome and eidikos

  DO 47.2. 536

• Basileios, patrikios anthypatos vestes and eparchos

  ᾿Ιησοῦς Χριστός. / Κύριε βοήθει Βασιλείῳ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ βέστῃ καὶ ἐπάρχῳ

  Jesus Christ. / Lord aid Basileios patrikios anthypatos vestes and eparchos

  DO 47.2. 539

• Ioannes, proedros and ephoros

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Χρυσόστομος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ προέδρῳ καὶ ἐφόρῳ

  St Ioannes Chrysostomos. | Lord aid your servant / Ioannes, proedros and ephoros

  DO 47.2. 586

• Ioannes Loulos, anthypatos patrikios (imperial) protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ (βασιλικῷ) πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου τῷ Λούλῳ

  Lord aid your servant / Ioannes Loulos, anthypatos patrikios (imperial) protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  DO 47.2. 589

• Michael, protospatharios and chartoularios of the genikon

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης Χρυσόστομος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ

  St Ioannes Chrysostomos. / Lord aid Michael protospatharios and chartoularios of the genikon

  DO 47.2. 604

• Konstantinos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou katepano of the imperial axiomata and krites of Boukellarion (type 2)

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κατεπάνω τῶν βασιλικῶν ἀξιωμάτων καὶ κριτῇ τῶν Βουκελλαρίων

  Theotokos aid your servant / Konstantinos, protospatharios epi tou Chrysotriklinou katepano of the imperial axiomata and krites of Boukellarion

  DO 47.2. 647

• Leon, patrikios anthypatos and krites of the velon

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ καὶ κριτῇ τοῦ βήλου

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Leon, patrikios anthypatos and krites of the velon

  DO 47.2. 649

• Ioannes, patrikios (krites ?) of the velon and archon of the thymele

  ᾿Ιωάννης πατρίκιος ἐπὶ τοῦ βήλου / καὶ ἄρχων τῆς θυμέλης

  Ioannes, patrikios epi tou velou / and archon of the thymele

  DO 47.2. 650

• Niketas, protospatharios and krites of the hippodrome

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Νικήτᾳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου

  Michael. / Lord aid Niketas, protospatharios and krites of the hippodrome

  DO 47.2. 653

• Nikolaos Radenos, imperial protospatharios and krites of Lykandos

  Μήτηρ Θεοῦ / Νικόλαος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ κριτὴς τοῦ Λυκανδοῦ ὁ ῾Ραδηνός

  Mother of God / Nikolaos Radenos, imperial protospatharios and krites of Lykandos

  DO 47.2. 655

• Anonymus, asekretis and krites of Kephallenia

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ [...] ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ Κεφαλληνίας

  Mother of God / Theotokos aid your servant [...] asekretis and krites of Kephallenia

  DO 47.2. 658

• Anastasios, patrikios and genikos logothetes

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Αναστασίῳ πατρικίῳ καὶ γενικῷ λογοθέτῃ

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Anastasios patrikios and genikos logothetes

  DO 47.2. 661

• Konstantinos Anzas, protospatharios krites of the hippodrome and chartoularios of the genikon logothesion

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κωνσταντῖνος πρωτοσπαθάριος κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ χαρτουλάριος τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου ὁ ᾿Ανζᾶς

  St Nikolaos. / Konstantinos Anzas, protospatharios krites of the hippodrome and chartoularios of the genikon logothesion

  DO 47.2. 664

• Konstantinos Mermentoulos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ Μερμεντούλῳ

  St Nikolaos. / Lord aid Konstantinos Mermentoulos

  DO 47.2. 698

• Nikolaos, protospatharios krites and mystographos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος / Κύριε βοήθει Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ καὶ μυστογράφῳ

  St Nikolaos / Lord aid Nikolaos protospatharios krites and mystographos

  DO 47.2. 703

• Michael, protospatharios epi tou Chrysotriklinou imperial notarios of the eidikon krites of the velon and mystographos

  Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου / βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ μυστογράφῳ

  Lord aid Michael, protospatharios epi tou Chrysotriklinou imperial notarios of the eidikon krites of the velon and mystographos

  DO 47.2. 704

• Michael, didaskalos of the laws

  ᾿Αρχάγγελος Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ τῶν νόμων διδασκάλου

  Archangel Michael. / The seal of Michael, didaskalos of the laws (metrical)

  DO 47.2. 710

• Basileios, protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios (type 2)

  ῾Ο ἅγιος Μᾶρκος. / Βασίλειος πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου μέγας χαρτουλάριος τοῦ γενικοῦ καὶ πρωτονοτάριος

  St. Mark. / Basileios protospatharios epi tou Chrysotriklinou megas chartoularios of the genikon and protonotarios

  DO 47.2. 714

• Kosmas, monk

  Κοσμᾶ σφραγίζω τοὺς / λόγους μονοτρόπου

  I seal the words of Kosmas, monk (metrical)

  DO 47.2. 717

• Elias, imperial notarios of the eidikos logos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ηλίᾳ βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ λόγου

  Lord aid your servant / Elias, imperial notarios of the eidikos logos

  DO 47.2. 718

• Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome mystographos and protonotarios of the herds

  ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / ᾿Ιωάννης πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου μυστογράφος καὶ πρωτονοτάριος τῶν ἀγελῶν

  St Ioannes Prodromos. / Ioannes, protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome mystographos and protonotarios of the herds

  DO 47.2. 728

• Basileios ostiarios and chanter of the Great Church of God (Hagia Sophia)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βασιλείῳ ὀστιαρίῳ καὶ ψάλτῃ τῆς Θεοῦ Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

  Mother of God. / Basileios ostiarios and psaltes of the Great Church of God

  DO 47.2. 775

• «
• «
• Page 5 of 13
• »
• »