Seals in DO 58.106.

• Maria, daughter of Kakikes Aniotes (Gagik II)

  Μαρία θυγάτηρ Κακίκη τοῦ ᾿Ανιώτου

  Maria, daughter of Kakikes Aniotes

  DO 58.106. 5639

• Konstantinos Opos, vestarches

  [...] / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ βεστάρχῃ τῷ ᾿Ωπῷ

  [...] / Theotokos aid your servant Konstantinos Opos, vestarches

  DO 58.106. 5640

• Nikolaos Mermentoulos, droungarios of the vigla

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Νικολάῳ δρουγγαρίῳ τῆς βίγλας τῷ Μερμεντούλῳ

  St Nikolaos. / Lord aid Nikolaos Mermentoulos, droungarios of the vigla

  DO 58.106. 5641

• Ioannes Aboudimos, vestarches megas chartoularios of the genikon logothesion and krites of Paphalagonia

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ βεστάρχῃ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ / τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου καὶ κριτῇ Παφλαγονίας τῷ ᾿Αβουδίμῳ

  Theotokos aid your servant Ioannes Aboudimos vestarches megas chartoularios / of the genikon logothesion and krites of Paphlagonia

  DO 58.106. 5642

• Leon Spondyles, spatharokandidatos, imperial notarios and anagrapheus of Seleukeia

  Λέων σπαθαροκανδιδᾶτος βασιλικὸς νοτάριος / καὶ ἀναγραφεὺς Σελευκείας ὁ Σπονδύλης

  Leon Spondyles, spatharokandidatos, imperial notarios and anagrapheus of Seleukeia

  DO 58.106. 5643

• Sergios Hexamilites, protoproedros dikaiophylax and eparchos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ δικαιοφύλακι καὶ ἐπάρχῳ τῷ ῾Εξαμιλίτῃ

  Lord aid your servant Sergios Hexamilites, protoproedros dikaiophylax and eparchos

  DO 58.106. 5645

• Georgios Chalkoutzes, asekretis and basilikos of Rhodes

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Γεωργίῳ ἀσηκρῆτις καὶ βασιλικῷ τῆς ῾Ρόδου τῷ Χαλκούτζῃ

  St Theodoros. / Lord aid your servant Georgios Chalkoutzes, asekretis and basilikos of Rhodes

  DO 58.106. 5647

• Konstantinos Blachernites, proedros and eidikos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ προέδρῳ καὶ εἰδικῳ῀ τῷ Βλαχερνίτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Konstantinos Blachernites, proedros and eidikos

  DO 58.106. 5648

• Georgios Spleniarios, koiaistor

  ῾Ο κοιαίστωρ Γεώργιος / ὁ Σπληνιάριος

  The koiaistor Georgios / Spleniarios

  DO 58.106. 5649

• Nikephoros Triblattites, protonobelissimohypertatos dikaiodotes

  Σφραγὶς πρωτονωβελισσιμοϋπερτάτου / Νικηφόρου δικαιοδότου Τριβλαττίτου

  Seal of Nikephoros Triblattites, protonobelissimohypertatos dikaiodotes

  DO 58.106. 5652

• Theophanes Kostomyres, magistros

  [...] / Θεοτόκε βοήθει Θεοφάνει μαγίστρῳ τῷ Κοστομύρῃ

  [...] / Theotokos aid Theophanes Kostomyres, magistros

  DO 58.106. 5657

• Leon Hikanatos

  Μήτηρ Θεοῦ / ῾Ικανᾶτον Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon Hikanatos

  DO 58.106. 5658

• Niketas, krites of Mesopotamia

  Βουλὰς βεβαιῶ Νικήτα καὶ τοὺς λόγους /| τηρῶ δικαστοῦ τῆς Μεσοποταμίας

  I confirm the judgements and watch over the words of Niketas krites of Mesopotamia (metrical)

  DO 58.106. 5660

• Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 2)

  Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

  Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

  DO 58.106. 5661

• Konstantinos Promoundenos, magistros krites of the velon and of Anatolikon (type 2)

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ μαγίστρῳ / κριτῇ τοῦ βήλου καὶ τῶν ᾿Ανατολικῶν τῷ Προμουνδηνῷ

  Lord aid your servant Konstantinos Promoundenos, magistros krites of the velon and of Anatolikon

  DO 58.106. 5665

• Michael Melissenos, illoustrios and strategos

  Τὸν Μελισσηνὸν Μιχαὴλ ὑπογράφω /| ἰλλούστριον καὶ στρατηγόν, δοῦλον Χριστοῦ

  I sign for Michael Melissenos, / illoustrios and strategos, servant of Christ

  DO 58.106. 5666

• Theodosios III, monk and patriarch of Antioch

  ῾Ο προφήτης ᾿Ηλίας. / Κύριε βοήθει Θεοδοσίῳ μοναχῷ καὶ πατριάρχῃ ᾿Αντιοχείας

  The Prophet Elijah. / Lord, aid Theodosios, monk and patriarch of Antioch

  DO 58.106. 5668

• Theodoros Loulakes

  ῾Ο ἅγιος Γεωργιος. / Σφραγὶς Θεοδώρου τοῦ Λουλάκη

  St Georgios. / Seal of Theodoros Loulakes

  DO 58.106. 5672

• Alexios Kontostephanos

  ᾿Αλεξίου / Κοντοστεφάνου

  Alexios / Kontostephanos

  DO 58.106. 5674

• Michael, metropolitan of Traïanoupolis and proedros of the protosynkelloi

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μιχαὴλ μητροπολίτῃ Τραϊανουπόλεως καὶ προέδρῳ τῶν πρωτοσυγκέλλων

  Mother of God. / Theotokos aid Michael, metropolitan of Traïanoupolis and proedros of the protosynkelloi

  DO 58.106. 5678

• Nikephoros, priest

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέποις, Παρθένε, σὸν θύτην Νικηφόρον

  Mother of God. / Maiden, may you protect Nikephoros, your priest (thytes) (metrical)

  DO 58.106. 5679

• Konstantinos, protoproedros and megas droungarios of the vigla

  Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοπροέδρῳ / καὶ μεγάλῳ δρουγγαρίῳ τῆς βίγλας

  Lord aid Konstantinos, protoproedros / and megas droungarios of the vigla

  DO 58.106. 5683

• Leon, imperial protospatharios and strategos of Charsianon

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τοῦ Χαρσιανοῦ

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Leon imperial protospatharios and strategos of Charsianon

  DO 58.106. 5684

• Nikephoros Batatzes, proedros and doux of Bulgaria

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ προέδρῳ καὶ δουκὶ Βουλγαρίας τῷ Βατάτζῃ

  St Demetrios. / Lord aid Nikephoros Batatzes, proedros and doux of Bulgaria

  DO 58.106. 5695

• Konstantinos Triphyllios, asekretis and krites of Thrace

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ ἀσηκρῆτις καὶ κριτῇ τῆς Θρᾴκης τῷ Τριφυλλίῳ

  Mother of God / Theotokos aid your servant Konstantinos Triphyllios, asekretis and krites of Thrace

  DO 58.106. 5696

• Romanos Skleros, proedros and doux of Antioch

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / ῾Ρωμανὸς πρόεδρος καὶ δοὺξ ᾿Αντιοχείας ὁ Σκληρός

  St Georgios. / Romanos Skleros, proedros and doux of Antioch

  DO 58.106. 5699

• Leon, bishop of Prainetos

  Κύριε βοήθει Λέοντα ἐλάχιστον / ἐπίσκοπον Πραινέτου

  Lord aid Leon, the most humble / bishop of Prainetos

  DO 58.106. 5700

• Anonymus Strephnes, vestiarios

  ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. | ῾Ο ἅγιος ᾿Ιρκιος (�). / Στρεφνῆ σφραγὶς πέφυκα βεστιαρίου

  St Georgios. | St Irkios (?). / I am the seal of Strephnes, vestiarios (metrical)

  DO 58.106. 5702

• Michael Machetarios, vestarches and eparchos (type 1)

  Σφραγὶς ἐπάρχου Μιχαὴλ τοῦ βεστάρχου / Μαχηταρίων ἐκ γένους παρηγμένου

  Seal of Michael, vestarches and eparchos, / who is descended from the family of Machetarioi (metrical)

  DO 58.106. 5704

• Konstantinos, vestarches krites of the velon and megas kourator of the sekreton of Mangana

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. | ῾Ο ἅγιος Μηνᾶς ὁ Καλλικέλαδος. | ᾿Ιησοῦς Χριστός. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ βεστάρχῃ κριτῇ τοῦ βήλου καὶ μεγάλῳ κουράτωρι τοῦ σεκρέτου τῶν Μαγγάνων

  St Nikolaos. | St. Menas the Kallikelados. | Jesus Christ. | Lord aid your servant / Konstantinos, vestarches krites of the velon and megas kourator of the sekreton of Mangana

  DO 58.106. 5709

• «
• «
• Page 40 of 41
• »
• »