-
Theodoros Tatoukas (or Tzoukas), imperial protospatharios
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Τατούκᾳ (Τζούκᾳ)
Lord aid your servant / Theodoros Tatoukas (Tzoukas), imperial protospatharios
Preslav, Archaeology Museum 20793
-
Theodoros Temises (or Stemises)
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Θεόδωρος ὁ (Σ)Τεμίσης
St Theodoros. / Theodoros Temises (or Stemises)
Haskovo Museum of History 940
-
Theodoros Tharsites
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ τῷ Θαρσίτῃ
Lord aid your servant / Theodoros Tharsites
Orghidan 472
-
Theodoros Theodosiopolites, sebastos and eparchos
Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Θεοδώρου σεβαστοῦ καὶ ἐπάρχου τοῦ Θεοδοσιοπολίτου
Mother of God. / Seal of Theodoros Theodosiopolites, sebastos and eparchos
Athens (Konstantopoulos) 346
-
Theodoros Timetes, protonotarios of Armeniakon
Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτονοταρίῳ τοῦ ᾿Αρμενιακοῦ τῷ Τιμητῇ
Michael. / Lord aid Theodoros Timetes protonotarios of Armeniakon
DO 55.1. 3359
-
Theodoros Tzantzes, protospatharios and topoteretes of the arithmoi
῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ τοποτηρητῇ τῶν ἀριθμῶν τῷ Τζαντζῇ
St Georgios. / Lord aid Theodoros Tzantzes, protospatharios and topoteretes of the arithmoi
Preslav, Archaeology Museum 21578
-
Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ συγκέλλῳ καὶ μητροπολίτῃ ῾Ηρακλείας τῷ Τζάνζῃ
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
DO 58.106. 436
-
Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ συγκέλλῳ καὶ μητροπολίτῃ ῾Ηρακλείας τῷ Τζάνζῃ
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros Tzanzes, synkellos and metropolitan of Herakleia
Seyrig 291
-
Theodoros Tzoumenes, spatharokandidatos and megas chartoularios of the stratiotikon
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ στρατιωτικοῦ τῷ Τζουμένῃ
Mother of God. / Lord aid Theodoros Tzoumenes, spatharokandidatos and megas chartoularios of the stratiotikon
DO 58.106. 3244
-
Theodoros [...] [...]
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ ἐλαχίστῳ [...] [...]
Mother of God. / Lord aid your servant the most humble Theodoros [...] [...]
Orghidan 546
-
Theodoros [...], bishop of Methone
Εἴης βοηθὸς τῷ προέδρῳ Μεθώνης /| Θεοδώρῳ [...] ἐκ γένους
May you be helper to the bishop of Methone, /| Theodoros [...] by family (metrical)
ANS, Mabbott 153
-
Theodoros [...], protospatharios and epi tou chrysotriklinou
῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Θεωδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου [...]
St Nikolaos. / Lord aid Theodoros protospatharios and epi tou Chrysotriklinou [...]
Berlin collections
-
Theodoros [...], protospatharios and hypatos
῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ὑπάτῳ τῷ [...]
St Theodoros. / Lord aid your servant Theodoros [...], protospatharios and hypatos
Khoury collection 23
-
Theodoros [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou and kourator of Mesopotamia
Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου καὶ κουράτωρι Μεσοποταμίας τῷ [...]ῳ
Michael. / Lord aid Theodoros [...], protospatharios epi tou Chrysotriklinou and kourator of Mesopotamia
Seyrig 406
-
Theodoros, (hegoumenos ?) of the Elegmon monastery
[...] / Θεοδώρῳ τῆς μονῆς τῶν ᾿Ελεγμῶν
[...] / Theodoros of the Elegmon monastery
DO 47.2. 1915
-
Theodoros, archbishop of Anchialos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αγχιάλου
Lord aid your servant Theodoros, / archbishop of Anchialos
IFEB
-
Theodoros, archbishop of Anchialos
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αγχιάλου
Lord aid your servant Theodoros, / archbishop of Anchialos
Shumen, Regional Historical Museum 15129
-
Theodoros, archbishop of Anchialos
᾿Αρχιστράτηγε βοήθει / Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αχελοῦ
Commander-in-chief aid / Theodoros, archbishop of Anchialos
Shumen, Regional Historical Museum 15197
-
Theodoros, archbishop of Anchialos
᾿Αρχιστράτηγε βοήθει / Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Αχελοῦ
Commander-in-chief aid / Theodoros, archbishop of Anchialos
Shumen, Regional Historical Museum 15142
-
Theodoros, archbishop of Ephesus
῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Θεολόγος. | Θεολόγε βοήθει / τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ ᾿Εφέσου
St Ioannes Theologos. | Theologos aid / your servant Theodoros, archbishop of Ephesus
Zacos collection
-
Theodoros, archbishop of Garella
Μιχαὴλ ᾿Αρχάγγελος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ Γαρέλλης
Archangel Michael. /Lord aid your servant Theodoros, archbishop of Garella
Fogg 1125
-
Theodoros, archbishop of Maroneia
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ Μαρωνείας
Mother of God. / Lord aid Theodoros, archbishop of Maroneia
Orghidan 376
-
Theodoros, archbishop of Maroneia
Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ Μαρωνείας
Mother of God. / Lord aid Theodoros, archbishop of Maroneia
Berlin MK 33
-
Theodoros, archbishop of Selge (?)
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ Σέλγης
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros, archbishop of Selge
DO 55.1. 4682
-
Theodoros, archbishop of Selymbria
Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ ἀρχιεπισκόπῳ Συληβρίας
Mother of God. / Theotokos aid Theodoros, archbishop of Selymbria
Zacos collection
-
Theodoros, asekretis
῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ ἀσηκρῆτις
St Eustratios. / Lord aid your servant Theodoros asekretis
Fogg 1574
-
Theodoros, asekretis
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ ἀσηκρῆτις
Lord aid your servant / Theodoros, asekretis
Athens, Orphanides - Nikolaides collection 486
-
Theodoros, asekretis and krites of Drougoubiteia
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ / ἀσηκρήτῃ καὶ κριτῇ Δρουγουβιτείας
Lord aid your servant Theodoros / asekretis and krites of Drougoubiteia
Radnevo, Museum of History
-
Theodoros, bishop of Achridos
῾Ο ἅγιος Στέφανος. / ῞Αγιε Στέφανε βοήθει Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ ᾿Αχριδοῦ
St Stephanos. / St Stephanos aid Theodoros bishop of Achridos
Kurdjali, Museum of History 5483
-
Theodoros, bishop of Akmoneia
῾Ο ἅγιος Χριστόφορος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ ἐπισκόπῳ ᾿Ακμωνείας
St Christophoros. | Lord aid your servant / Theodoros, bishop of Akmoneia
Fogg 351