Prosopography of the Byzantine World

Collections
Bibliographies

  • Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    ῾Ο ἅγιος Μηνᾶς. / Θεοδότῳ σπαθαροκανδιδάτῳ τῷ Στουπιώτῃ

    St Menas. / Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    Preslav, Archaeology Museum 17697

  • Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    ῾Ο ἅγιος Μηνᾶς. / Θεοδότῳ σπαθαροκανδιδάτῳ τῷ Στουπιώτῃ

    St Menas. / Theodotos Stoupiotes, spatharokandidatos

    Bulgaria (private collection)

  • Theodotos Stypiotes, spatharokandidatos and strategos of Stroumitza

    ῾Ο ἅγιος Μηνᾶς. / Θεόδοτος σπαθαροκανδιδᾶτος καὶ στρατηγὸς Στρουμπίτζας ὁ Στυπιώτης

    St Menas. / Theodotos Stypiotes, spatharokandidatos and strategos of Stroumitza

    Zacos collection

  • Theodotos, hypatos [...]

    ᾿Αρχιστράτηγε βοήθει Θεοδότῳ ὑπάτῳ .ον ἀρχητ..γο

    Commander-in-chief aid Theodotes hypatos ....

    Antioch 2351

  • Theodotos, imperial protospatharios and strategos of Kephallenia

    ῾Ο ἅγιος Στέφανος. | ῞Αγιε Στέφανε βοήθει / Θεοδότῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Κεφαλληνίας

    St Stephanos. | St Stephanos aid / Theodotos, imperial protospatharios and strategos of Kephallenia

    DO 55.1. 2850

  • Theodotos, metropolitan of Sebasteia

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδότῳ μητροπολίτῃ Σεβαστείας

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Theodotos metropolitan of Sebasteia

    Sofia, Museum of Archaeology

  • Theodotos, protospatharios and strategos of Melitene

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Θεοδότῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Μελιτηνῆς

    St Georgios. / Theodotos, protospatharios and strategos of Melitene

    Seyrig 373

  • Theodoule, nun and myrophoros of the Holy Sepulchre of the Lord

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Θεοδούλῃ τῇ εὐτελῇ μοναχῇ καὶ μυροφόρῳ τοῦ ἁγίου δεσποτικοῦ τάφου

    St Ioannes Prodromos. / Theodoule, the humble nun and myrophoros of the Holy Sepulchre of the Lord

    Zacos collection

  • Theodoulos

    Γραφὰς σφραγίζων / καὶ λόγους Θεοδούλου

    Sealing the writings / and words of Theodoulos (metrical)

    Sofia, National Museum of History 24833

  • Theodoulos

    Γραφὰς σφραγίζων / καὶ λόγους Θεοδούλου

    Sealing the writings / and words of Theodoulos (metrical)

    Shumen, Regional Historical Museum 14895

  • Theodoulos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεόδουλον σκέπεις με τὸν σὸν ἱκέτην

    Mother of God. / May you protect Theodoulos, your suppliant (metrical)

    Athens, Orphanides - Nikolaides collection 555

  • Theodoulos

    Γραφὰς σφραγίζω / καὶ λόγους Θεοδούλου

    I seal the writings / and words of Theodoulos (metrical)

    Shumen, Regional Historical Museum 15076

  • Theodoulos Bebaptismenos, monk

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδούλῳ μοναχῷ τῷ Βεβαπτισμένῳ

    Mother of God. / Theotokos aid Theodoulos Bebaptismenos, monk

    Istanbul 960

  • Theodoulos Boul[...], vestarches

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Θεοδούλῳ βεστάρχῃ ὁ Βουλ[...]

    Mother of God. / Lord aid Theodoulos Boul[...], vestarches

    Orghidan 73

  • Theodoulos Solomon

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς τοῦ Θεοδούλου τοῦ Σολομῶντος

    St Georgios. / The seal of Theodoulos Solomon (metrical)

    BnF Zacos 3270

  • Theodoulos Synadenos

    ᾿Ιησοῦς Χριστὸς νικᾷ. / Θεοδούλου σταυρὸς Συναδηνοῦ φύλαξ

    Jesus Christ is victorious. / A cross is the guard of Theodoulos Synadenos

    Sofia, Museum of Archaeology 193

  • Theodoulos Synadenos

    ᾿Ιησοῦς Χριστὸς νικᾷ. / Θεοδούλου σταυρὸς Συναδηνοῦ φύλαξ

    Jesus Christ is victorious. / A cross is the guard of Theodoulos Synadenos

    Hermitage M- 6283

  • Theodoulos Synadenos

    ᾿Ιησοῦς Χριστὸς νικᾷ. / Θεοδούλου σταυρὸς Συναδηνοῦ φύλαξ

    Jesus Christ is victorious. / A cross is the guard of Theodoulos Synadenos

    Hermitage M- 6299

  • Theodoulos Synadenos, vestarches

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Κύριε βοήθει Θεοδούλῳ βεστάρχῃ τῷ Συναδηνῷ

    St Demetrios. / Lord aid Theodoulos Synadenos, vestarches

    Sale Catalogue: Spink 127: 87

  • Theodoulos, archbishop of all Bulgaria

    Μήτηρ Θεοῦ. Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδούλῳ ἀρχιεπισκόπῳ πάσης Βουλγαρίας

    Mother of God. Theotokos aid your servant / Theodoulos, archbishop of all Bulgaria

    Seibt - Zarnitz

  • Theodoulos, bishop of Basada

    ῾Ο ἅγιος ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος. / Θεόδουλος ἐπίσκοπος Βασάδων

    St Ioannes Prodromos. / Theodoulos, bishop of Basada

    Seibt - Zarnitz

  • Theodoulos, hegoumenos and kathegoumenos of the Kalamiotes (or Kardamites) monastery

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιοις. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ἡγουμένῳ καὶ καθηγουμένῳ τοῦ Καλαμιώτη (Καρδαμίτη)

    St Georgios. / Lord aid your servant Theodoulos, hegoumenos and kathegoumenos of the Kalamiotes (or Kardamites) monastery

    Orghidan 395

  • Theodoulos, metropolitan of Neokaisareia

    ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θαυματουργός. | ῾Ο Νεοκαισαρείας. / Θεόδουλον τῆς Νεοκαισαρείας σύ, θαυματουργέ, μὲ σκέποις

    St Gregorios Thaumatourgos. | Of Neokaisareia. / Miracle-worker, may you protect me, Theodoulos of Neokaisareia

    Zacos collection

  • Theodoulos, metropolitan of Thessalonike

    Σφραγὶς Θεοδούλου / ἀρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης

    Seal of Theodoulos, / archbishop of Thessalonike

    Hermitage M-

  • Theodoulos, metropolitan of Thessalonike

    Σφραγὶς Θεοδούλου / ἀρχιεπισκόπου Θεσσαλονίκης

    Seal of Theodoulos, / archbishop of Thessalonike

    IFEB 605

  • Theodoulos, monk

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς μοναχοῦ τυγχάνω Θεοδούλου

    St Georgios. / I am the seal of Theodoulos, monk (metrical)

    Unknown collection

  • Theodoulos, monk

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς μοναχοῦ τυγχάνω Θεοδούλου

    St Georgios. / I am the seal of Theodoulos, monk (metrical)

    Hermitage M-

  • Theodoulos, monk

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σφραγὶς μοναχοῦ τυγχάνω Θεοδούλου

    St Georgios. / I am the seal of Theodoulos, monk (metrical)

    DO 58.106. 5412

  • Theodoulos, monk

    Μιχαὴλ ᾿Αρχάγγελος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδούλῳ μοναχῷ

    Archangel Michael. / Lord aid your servant Theodoulos, monk

    Istanbul 1081

  • Theodoulos, monk

    Γραφὰς σφραγίζω / μοναχοῦ Θεοδούλου

    I seal the writings / of Theodoulos, monk

    DO 58.106. 2088